Перевод текста песни Summer Days - Ray Wilson, Stiltskin

Summer Days (оригинал)

Endless nights, summer days
Thoughts of you never fade
I see you still in my mind
Every day and through the night
What you told me, echoes still
It never leaves me, it never will
You can’t imagine
How I feel
Is it me holding on too long?
Is it me who’s more than just a friend?
Is it me expecting too much
Is it me?
In my life you belong
I’ve made my mind up and you’re the one
I’ll be waiting from now on
And what you promised
It echoes still
I believed you and I still
Can remember how you feel
So real
Is it me holding on too long?
Is it me expecting too much
Is it me chasing a dream?
Is it me?
I’d cry a million tears and they keep falling
I guess I was weak
I should have walked away
Calling out I’m calling out
Hear me, can you hear me
Is it me holding on too long?
Is it me expecting too much
Is it me lying to myself?
Is it me, is it me
It’s not my fault

Летние Дни (перевод)

Бесконечные ночи, летние дни
Мысли о тебе никогда не исчезают
Я вижу тебя все еще в моих мыслях
Каждый день и всю ночь
То, что ты сказал мне, до сих пор звучит эхом
Это никогда не оставит меня, это никогда не будет
Вы не можете себе представить
Как я чувствую
Это я слишком долго держусь?
Это я больше, чем просто друг?
Это я слишком многого жду
Это я?
В моей жизни ты принадлежишь
Я решил, и ты один
Я буду ждать с этого момента
И что ты обещал
Это все еще звучит эхом
Я верил тебе, и я до сих пор
Можете вспомнить, как вы себя чувствуете
Так правдоподобно
Это я слишком долго держусь?
Это я слишком многого жду
Это я преследую мечту?
Это я?
Я бы выплакал миллион слез, и они продолжают падать
Я думаю, я был слаб
Я должен был уйти
Я звоню
Услышь меня, ты слышишь меня
Это я слишком долго держусь?
Это я слишком многого жду
Это я лгу себе?
Это я, это я
Это не моя вина