Перевод текста песни Never Give Up - Ray Little, KONGOS

Never Give Up (оригинал)

Drunk off the cup, contracted into love
I know you’re happy but it doesn’t suit your melody
You got me on my guard, why do you make it so hard
I can see your heart, beating off the mark
And in the dark you can
Never give up, never give up
Never give up, never give up
Never give up, never give up
Never give up, never give up
Swollen belly crawl, living for the long-haul
Gamble with your life, melancholy houswife
But when you danced on bars, haling all our scars
You are made of stars, and I know who you are
I know it’s hard but you never give up
Never give up never give up
Never give up never give up
Never give up never give up
You don’t get to sing anymore
You don’t get to be anymore
You get to be in love, you get to be in love
You get to be in love, you get to be in love
You get to be in love, you get to be in love
When you danced on bars, you forgot your scars
And we know what you are, you are made of stars
I know it’s hard but you never give up
Never give up never give up
Never give up never give up
Never give up never give up
You don’t get to sing anymore, you don’t get to be anymore
You don’t get to sing anymore, you don’t get to be anymore
You don’t get to sing anymore, you don’t get to be anymore
You get to be in love, you get to be in love
It’s waiting for you if you’d like
You get to be in love
Watch where you step or you’ll fall into love
You get to be in love
Watch where you step or you’ll fall into love
It’s waiting for you if you’d like
Watch where you step or you’ll fall into love

(перевод)

Выпил чашку, влюбился в любовь
Я знаю, ты счастлив, но это не подходит к твоей мелодии
Ты заставил меня насторожиться, почему ты так усложняешь
Я вижу твое сердце, отбивающееся от цели
И в темноте вы можете
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся
Опухший живот ползает, живя долго
Играй со своей жизнью, меланхоличная домохозяйка.
Но когда ты танцевал на решетке, заживляя все наши шрамы
Ты сделан из звезд, и я знаю, кто ты
Я знаю, это сложно, но ты никогда не сдаешься
Никогда не сдавайся никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся никогда не сдавайся
Вы больше не можете петь
Вы больше не можете быть
Вы должны быть влюблены, вы должны быть влюблены
Вы должны быть влюблены, вы должны быть влюблены
Вы должны быть влюблены, вы должны быть влюблены
Когда вы танцевали на барах, вы забыли свои шрамы
И мы знаем, кто ты, ты сделан из звезд
Я знаю, это сложно, но ты никогда не сдаешься
Никогда не сдавайся никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся никогда не сдавайся
Ты больше не можешь петь, ты больше не можешь быть
Ты больше не можешь петь, ты больше не можешь быть
Ты больше не можешь петь, ты больше не можешь быть
Вы должны быть влюблены, вы должны быть влюблены
Он ждет вас, если вы хотите
Вы можете быть влюблены
Следите за своим шагом, иначе вы влюбитесь
Вы можете быть влюблены
Следите за своим шагом, иначе вы влюбитесь
Он ждет вас, если вы хотите
Следите за своим шагом, иначе вы влюбитесь