Перевод текста песни Western Fog - KONGOS

Western Fog (оригинал)

Some days the blanket doesn't lift
Like a Western fog it hangs around
And doesn't give, doesn't give a shit
In some ways, you gotta see it as a gift
Like it or not, it brings you to your knees
When you never thought you'd quit
Oh it comes and then it goes
Like the cold before the dawn
But when it comes and doesn't go
What can you do to keep yourself warm
I wish I knew a way
To keep from going under
Getting pulled under
Then I'd hold my breath
And I'd share it, I'd share it
I wish I knew a way
To keep from going under
Getting pulled under
Then I'd hold my breath
And I'd share it, I'd share it with you
Some days it's hard to admit
Just how hard it is to love somebody
Any more than a bit
In some ways you feel it when you're split
Like the Eastern sun that shines
While one side's asleep and the other side is lit
Oh it comes and then it goes
Like the cold before the dawn
But when it comes and doesn't go
What can you do to keep yourself warm
I wish I knew a way
To love somebody
Love somebody
Then I'd hold you close
And I'd share it, I'd share it
I wish I knew a way
To love somebody
Love somebody
Then I'd hold you close
And I'd share it, I'd share it with you
I'd share it with you
I'd share it with you
I wish I knew a way
To love somebody
Love somebody
Then I'd hold you close
And I'd share it, I'd share it
I wish I knew a way
To love somebody
Love somebody
Then I'd hold you close
And I'd share it, I'd share it with you

Западный туман (перевод)

Несколько дней одеяло не поднимается
Как западный туман, он висит вокруг
И не дает, не дает дерьмо
В некотором смысле, вы должны рассматривать это как подарок
Нравится вам это или нет, это ставит вас на колени
Когда ты никогда не думал, что уйдешь
О, это приходит, а потом уходит
Как холод перед рассветом
Но когда он приходит и не уходит
Что вы можете сделать, чтобы согреться
Хотел бы я знать способ
Чтобы не уйти под
Подтягивание под
Тогда я бы затаил дыхание
И я бы поделился, я бы поделился
Хотел бы я знать способ
Чтобы не уйти под
Подтягивание под
Тогда я бы затаил дыхание
И я бы поделился этим, я бы поделился этим с тобой
В некоторые дни трудно признать
Как трудно любить кого-то
Чуть больше
В некотором смысле вы чувствуете это, когда вы разделены
Как восточное солнце, которое сияет
Пока одна сторона спит, а другая горит
О, это приходит, а потом уходит
Как холод перед рассветом
Но когда он приходит и не уходит
Что вы можете сделать, чтобы согреться
Хотел бы я знать способ
Любить кого-нибудь
Любить кого-то
Тогда я бы держал тебя близко
И я бы поделился, я бы поделился
Хотел бы я знать способ
Любить кого-нибудь
Любить кого-то
Тогда я бы держал тебя близко
И я бы поделился этим, я бы поделился этим с тобой
я бы поделился этим с тобой
я бы поделился этим с тобой
Хотел бы я знать способ
Любить кого-нибудь
Любить кого-то
Тогда я бы держал тебя близко
И я бы поделился, я бы поделился
Хотел бы я знать способ
Любить кого-нибудь
Любить кого-то
Тогда я бы держал тебя близко
И я бы поделился этим, я бы поделился этим с тобой