Перевод текста песни Next Generation - Raul Midon

Next Generation (оригинал)

Walking down the street telling everyone I meet
About this feeling that is growing
Me and all my friends and they are telling their friends too
About these changes that they are knowing
Infinity takes no time at all these days
So much more than just a passing phase
And have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
See the world by touch and what you see can mean so much
That all your words still hold a meaning
It’s better day by day, life can give and take away
As long as love is where you’re leaning
Infinity takes no time at all these days
So much more than just a passing phase
And have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Oh, tomorrow’s here today
Maybe it’s all the same
Just a different phase with a different name
Kids play like they really know the game
Worthless money, everyone’s your friend
And to morality that you can’t bend
It’s true though, friends 'cause everything’s for sale
But have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing more
Nothing to get in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing more
To get in our way, yeah
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing more
Nothing to get in our way
Have you heard about the next generation?

Следующее поколение (перевод)

Иду по улице, рассказывая всем, кого встречаю
Об этом чувстве, которое растет
Я и все мои друзья, и они тоже рассказывают своим друзьям
Об этих изменениях, которые они знают
Бесконечность не требует времени все эти дни
Гораздо больше, чем просто пройденный этап
А вы слышали о следующем поколении?
У вас есть вся информация, так что ничто не мешает вам
Вы слышали о новом поколении?
Вы лидеры завтрашнего дня и завтрашнего дня здесь сегодня
Смотрите на мир на ощупь, и то, что вы видите, может так много значить
Что все ваши слова все еще имеют значение
Лучше день ото дня, жизнь может давать и отнимать
Пока любовь – это то, на что вы опираетесь
Бесконечность не требует времени все эти дни
Гораздо больше, чем просто пройденный этап
А вы слышали о следующем поколении?
У вас есть вся информация, так что ничто не мешает вам
Вы слышали о новом поколении?
Вы лидеры завтрашнего дня и завтрашнего дня здесь сегодня
О, завтра здесь сегодня
Может быть, это все равно
Просто другая фаза с другим названием
Дети играют так, как будто они действительно знают игру
Бесполезные деньги, каждый твой друг
И к морали, которую вы не можете согнуть
Это правда, друзья, потому что все продается
Но слышали ли вы о следующем поколении?
У вас есть вся информация, так что ничто не мешает вам
Вы слышали о новом поколении?
Вы лидеры завтрашнего дня и завтрашнего дня здесь сегодня
Вы слышали о новом поколении?
У вас есть вся информация, больше ничего не нужно
Ничего не мешает
Вы слышали о новом поколении?
Вы лидеры завтрашнего дня и завтрашнего дня здесь сегодня
Вы слышали о новом поколении?
У вас есть вся информация, больше ничего не нужно
Чтобы встать у нас на пути, да
Вы слышали о новом поколении?
Вы лидеры завтрашнего дня и завтрашнего дня здесь сегодня
Вы слышали о новом поколении?
У вас есть вся информация, больше ничего не нужно
Ничто не мешает нам
Вы слышали о новом поколении?