Перевод текста песни The Morning After - Ratt

The Morning After - Ratt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Morning After, исполнителя - Ratt. Песня из альбома Out Of The Cellar, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 13.02.1984
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

The Morning After

(оригинал)
You think unkindly
Simple not sane
Know what I mean
Say I’m deliberately sent here to please
It’s what you need
So I’m here tonight
You won’t confuse me with somebody else
Look in your mirror
You’re too good for yourself
It’s all in your books
Your magazines
Can’t you see?
I’ll be heading out in time
If it’s wrong or right
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning after
Say I’m inviting to somebody else
Know what I mean
I know you’ll always think one of my kind
You’re on my mind, baby
All the time
Lift your skirt, lady
High in the night
I’m just what you need
Won’t you give it a try?
Don’t put up a fight
It’s gonna be alright
Can’t you see?
I’ll be heading out in time
If it’s wrong or right
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning after
Say bye-bye
It’s gonna be right
Right out of the night
When out of the night
Now it’s gonna be right
It’s gonna be right
Right out of the night
When out of the night
Can’t you see?
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning, morning, morning
Morning, morning
On and on
I’ll leave the morning after
I’ll leave the morning after

На Следующее Утро

(перевод)
Вы думаете недобросовестно
Просто не разумно
Знаешь что я имею ввиду
Скажи, что меня специально послали сюда, чтобы угодить
Это то, что вам нужно
Итак, я здесь сегодня вечером
Меня ни с кем не спутаешь
Посмотрите в свое зеркало
Ты слишком хорош для себя
Все это есть в ваших книгах
Ваши журналы
Разве ты не видишь?
Я уйду вовремя
Если это неправильно или правильно
Я уйду послезавтра
Я уйду послезавтра
Скажи, что я приглашаю кого-то еще
Знаешь что я имею ввиду
Я знаю, что ты всегда будешь думать об одном из моих
Ты в моих мыслях, детка
Все время
Поднимите юбку, леди
Высоко в ночи
Я именно то, что тебе нужно
Вы не попробуете?
Не устраивайте драку
Все будет хорошо
Разве ты не видишь?
Я уйду вовремя
Если это неправильно или правильно
Я уйду послезавтра
Я уйду послезавтра
Я уйду послезавтра
Скажи до свидания
Это будет правильно
Прямо из ночи
Когда из ночи
Теперь все будет правильно
Это будет правильно
Прямо из ночи
Когда из ночи
Разве ты не видишь?
Я уйду послезавтра
Я уйду послезавтра
Я уйду послезавтра
Я оставлю утро, утро, утро
Утро, утро
Снова и снова
Я уйду послезавтра
Я уйду послезавтра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Round and Round 1984
Nobody Rides for Free 2007
Givin' Yourself Away 1990
Lay It Down 2008
You're in Love 2008
I'm Insane 1984
Lovin' You's a Dirty Job 1990
What You Give Is What You Get 2008
Body Talk 1986
Wanted Man 1984
Back for More 1984
Lack of Communication 1984
Never Use Love 2008
In Your Direction 1984
Closer to My Heart 2008
Shame Shame Shame 1990
Eat Me up Alive 2009
You're in Trouble 1984
She Wants Money 1984
Slip of the Lip 1986

Тексты песен исполнителя: Ratt