| Between the Eyes (оригинал) | Между глаз (перевод) |
|---|---|
| I don’t like your cheatin' misfit way | Мне не нравится твой несоответствующий способ обмана |
| I don’t stand for givin' it away | Я не согласен отдавать это |
| So you want some action, ask me why | Итак, вы хотите действовать, спросите меня, почему |
| You say you want to keep me in your target sight | Вы говорите, что хотите держать меня в поле зрения |
| Can’t you see the world turn and hear the cries? | Разве ты не видишь, как мир поворачивается и слышишь крики? |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня прямо между глаз? |
| I don’t like your hot and cold device | Мне не нравится ваше горячее и холодное устройство |
| You know I’m the only one this time | Вы знаете, что я единственный на этот раз |
| Can’t you see the world turn and hear the cries? | Разве ты не видишь, как мир поворачивается и слышишь крики? |
| Can’t you see you’re burnin' me between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня между глазами? |
| You hardly notice | Вы вряд ли заметите |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня прямо между глаз? |
| I see you burnin' me between the eyes | Я вижу, ты сжигаешь меня между глазами |
| I don’t like your cheatin' misfit ways | Мне не нравятся твои несоответствующие способы обмана |
| I don’t stand for givin' it away | Я не согласен отдавать это |
| Can’t you see the world turn and hear the cries? | Разве ты не видишь, как мир поворачивается и слышишь крики? |
| Can’t you see you’re burnin' me between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня между глазами? |
| You hardly notice | Вы вряд ли заметите |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня прямо между глаз? |
| You hardly notice | Вы вряд ли заметите |
| Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня прямо между глаз? |
| Right between the eyes | Прямо между глазами |
| Right between the eyes | Прямо между глазами |
| You hardly notice | Вы вряд ли заметите |
| Can’t you see you’re burnin' me between the eyes? | Разве ты не видишь, что сжигаешь меня между глазами? |
| (Between the eyes) | (между глазами) |
| (Between the eyes) | (между глазами) |
| I see you burnin' me between the eyes | Я вижу, ты сжигаешь меня между глазами |
Перевод текста песни Between the Eyes - Ratt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Between the Eyes , исполнителя -Ratt
Песня из альбома Invasion of Privacy
в жанреХард-рок
Дата выпуска:14.07.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAtlantic, Rhino Entertainment Company
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1984 | |
| 2007 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2009 |