| Out on the streets, that’s where we’ll meet
| На улицах, вот где мы встретимся
|
| You make the night, I always cross the line
| Ты делаешь ночь, я всегда пересекаю черту
|
| Tightened our belts, abuse ourselves
| Затянули пояса, злоупотребляем собой
|
| Get in our way, we’ll put you on your shelf
| Встань у нас на пути, мы положим тебя на полку
|
| Another day, some other way
| В другой день, по-другому
|
| We’re gonna go, but then we’ll see you again
| Мы пойдем, но потом увидимся снова
|
| I’ve had enough, we’ve had enough
| У меня было достаточно, у нас было достаточно
|
| Cold in vain, she said
| Холодно напрасно, сказала она
|
| I knew right from the beginning
| Я знал с самого начала
|
| That you would end up winnin'
| Что ты в конечном итоге выиграешь
|
| I knew right from the start
| Я знал с самого начала
|
| You’d put an arrow through my heart
| Ты пронзил бы мое сердце стрелой
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| With love we’ll find a way just give it time
| С любовью мы найдем способ, просто дайте ему время
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| What comes around goes around
| Что приходит, то и уходит
|
| I’ll tell you why
| Я скажу вам, почему
|
| … Dig
| … Копать землю
|
| Lookin' at you, lookin' at me
| Смотрю на тебя, смотрю на меня
|
| The way you move, you know it’s easy to see
| Как вы двигаетесь, вы знаете, что это легко увидеть
|
| The neon light’s on me tonight
| Сегодня вечером на мне неоновый свет
|
| I’ve got a way, we’re gonna prove it tonight
| У меня есть способ, мы докажем это сегодня вечером
|
| Like Romeo to Juliet
| Как Ромео Джульетте
|
| Time and time, I’m gonna make you mine
| Время и время, я собираюсь сделать тебя своей
|
| I’ve had enough, we’ve had enough
| У меня было достаточно, у нас было достаточно
|
| It’s all the same, she said
| Это все равно, сказала она
|
| I knew right from the beginning
| Я знал с самого начала
|
| That you would end up winnin'
| Что ты в конечном итоге выиграешь
|
| I knew right from the start
| Я знал с самого начала
|
| You’d put an arrow through my heart
| Ты пронзил бы мое сердце стрелой
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| With love we’ll find a way just give it time
| С любовью мы найдем способ, просто дайте ему время
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| What comes around goes around
| Что приходит, то и уходит
|
| I’ll tell you why
| Я скажу вам, почему
|
| Yeah!
| Ага!
|
| Out on the streets, that’s where we’ll meet
| На улицах, вот где мы встретимся
|
| You make the night, I always cross the line
| Ты делаешь ночь, я всегда пересекаю черту
|
| Tightened our belts, abuse ourselves
| Затянули пояса, злоупотребляем собой
|
| Get in our way, we’ll put you on your shelf
| Встань у нас на пути, мы положим тебя на полку
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| With love we’ll find a way just give it time
| С любовью мы найдем способ, просто дайте ему время
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| What comes around goes around
| Что приходит, то и уходит
|
| I’ll tell you why
| Я скажу вам, почему
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| With love we’ll find a way just give it time, time, time, time
| С любовью мы найдем способ, просто дайте ему время, время, время, время
|
| Round and round
| Снова и снова
|
| What comes around goes around
| Что приходит, то и уходит
|
| I’ll tell you why, why, why, why
| Я скажу вам, почему, почему, почему, почему
|
| Round and round | Снова и снова |