Перевод текста песни Du finns hos mig - Ratata

Du finns hos mig (оригинал)

Allt jag vill r att drmma mig bort
Somna in och komma hrifrn
F tro att det som var
Kan komma tillbaks till mig en dag
Och allt jag ser r en bild av dig
Kunde du se den skulle du skratta t mig
Det r mycket begrt
Men jag nskar att du kunde frst mig
(ref)du finns hos mig
Jag glmmer aldrig dig
Och ingen kan ta det jag har
Fr det som var bra har jag kvar
Det r nog sant om du kallar mig naiv
En drmmare som kom in i ditt liv
Med hga ideal som aldrig kan bli verklighet
Men jag vill att du vet
Att…
(ref)du finns hos mig…
I mitt hjrta finns du kvar hos mig
Och jag glmmer aldrig dig
(ref)du finns hos mig…

Ты со мной, (перевод)

Все, что я хочу, это мечтать
Засыпай и убирайся отсюда
F считаю, что то, что было
Может вернуться ко мне однажды
И все, что я вижу, это твоя фотография
Если бы ты мог это видеть, ты бы смеялся надо мной.
это очень желательно
Но я бы хотел, чтобы ты меня понял
(ссылка) ты со мной
я никогда не забуду тебя
И никто не может взять то, что у меня есть
За то, что было хорошо, я ушел
Наверное, это правда, если ты назовешь меня наивным
Мечтатель, который пришел в вашу жизнь
С высокими идеалами, которые никогда не станут реальностью
Но я хочу чтобы ты знал
К…
(ссылка) ты со мной…
В моем сердце ты остаешься со мной
И я никогда тебя не забуду
(ссылка) ты со мной…