Перевод текста песни Himlen - Ratata

Himlen (оригинал)

Jag grt s mycket den dan d du frsvann
Jag satt upp hela natten och trarna bara rann
Jag kunde bara inte tro att det var sant
Och jag minns fotspren I snn utanfr huset som du byggt
Jag minns handen genom hret och hur det kndes tryggt
Jag minns historierna du berttade fr mig
(ref)och I himlen, dr fr du det bra
I himlen, dr finns allt du vill ha
Som du inte fick hr
I mrkret utanfr fnstret dr tnds en stjrna inatt
Jag br p allt du gav till mig som en ovrderlig skatt
Jag nskar att jag hade hade kunnat f sga tack
Och jag minns ljudet ute I hallen dr du tog av dig dina skor
Och du sa att jag skulle f likadana en dag nr jag blev stor
Jag hller ett fnster ppet ifall du kommer hem
(ref)och I himlen, dr fr du det bra
I himlen, drfinns allt du vill ha
Som du inte fick hr
Vi frlorar och vi srjer men det goda lever kvar
Och det ljuset som du tnde I mig det har jag alltid kvar
S hlsa gubben I mnen frn mig
(ref)och I himlen, dr fr du…

Небо (перевод)

Я так много сделал в тот день, когда ты исчез
Я просидел всю ночь, и слезы просто лились
Я просто не мог поверить, что это правда
И я помню следы, которые я оставил возле дома, который ты построил
Я помню руку сквозь волосы и то, как она чувствовала себя в безопасности.
Я помню истории, которые ты мне рассказывал
(ссылка) и На небесах тебе будет хорошо
На небесах есть все, что вы хотите
Поскольку вы не получили г.
В темноте за окном сегодня ночью загорается звезда
Я обязан всем, что ты дал мне, как бесценное сокровище
Хотел бы я сказать спасибо
И я помню звук в зале, где ты снял обувь
И ты сказал, что однажды я получу то же самое, когда вырасту.
Я буду держать окно открытым на случай, если ты вернешься домой
(ссылка) и На небесах тебе будет хорошо
На небесах есть все, что вы хотите
Поскольку вы не получили г.
Мы теряем и скорбим, но добро живет
И свет, который ты зажег во мне, у меня всегда есть
Так что поприветствуй старика, которого я знаю от меня.
(ссылка) и На небесах, там для вас ...