| Live Right Now (оригинал) | Живите Прямо Сейчас (перевод) |
|---|---|
| I left the world at sea | Я оставил мир в море |
| Gliding upon the breeze | Скользя по ветру |
| The loneliest days were these | Это были самые одинокие дни |
| Inside of me | Внутри меня |
| You caught me before the fall | Ты поймал меня перед падением |
| Made me forget it all | Заставил меня забыть все это |
| When i didn’t want to carry on | Когда я не хотел продолжать |
| You believed in me | Ты верил в меня |
| Now i see | Теперь я вижу |
| We’ve come so far | Мы зашли так далеко |
| We rise above | Мы поднимаемся выше |
| Above everything | Выше всего |
| And i won’t give up the fight | И я не сдамся в борьбе |
| And you won’t give up the fight | И ты не сдашься в борьбе |
| So open up your eyes | Так что откройте глаза |
| And live right now | И живи прямо сейчас |
| Right now | Сейчас |
| Now | Теперь |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh | Ох ох ох |
| Oh memory hold dear | О память дорогая |
| The sadness and the fear | Печаль и страх |
| Now everything becomes clear today | Теперь все становится ясно сегодня |
| Now i see | Теперь я вижу |
| We’ve come so far | Мы зашли так далеко |
| We rise above | Мы поднимаемся выше |
| Above everything | Выше всего |
| And i won’t give up the fight | И я не сдамся в борьбе |
| And you won’t give up the fight | И ты не сдашься в борьбе |
| So open up your eyes | Так что откройте глаза |
| And live right now | И живи прямо сейчас |
| Right now | Сейчас |
| Now | Теперь |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh | Ох ох ох |
| Now i see | Теперь я вижу |
| We’ve come so far | Мы зашли так далеко |
| We rise above | Мы поднимаемся выше |
| Above everything | Выше всего |
| And i won’t give up the fight | И я не сдамся в борьбе |
| And you won’t give up the fight | И ты не сдашься в борьбе |
| So open up your eyes | Так что откройте глаза |
| And live right now | И живи прямо сейчас |
| Right now | Сейчас |
| Now | Теперь |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh now | О, о, о, сейчас |
| Oh oh oh | Ох ох ох |
| And live right now | И живи прямо сейчас |
| Right now | Сейчас |
| Live right now | Живи прямо сейчас |
