Перевод текста песни Millionaire - Raphael Lake, Aaron Levy, Kinnardlys

Millionaire (оригинал)

You’re feeling like you’re walking in your sleep
And every single bad day lasts a week
Good times were forever ago
Now you’re wearing broken heels and you’re stuck in the snow
You need a better life between the sheets
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
I know you’re contemplating getting away
But tell me, when’s the last time that you came?
You’re a quiet girl with a city inside
You’re Thelma & Louise, come and look for a ride
You put the hours in, time to get paid
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
And if you wanna stay there
And live life incomplete
That’s enough of a reason to waste some time with me
Don’t give it too much thought
Or I will soon be gone
I’ll be gone gone gone
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out
Come with me for a little time out
I can show you what it’s all about
Take it slow until we get loud loud loud
You need a little time out

Миллионер (перевод)

Вам кажется, что вы ходите во сне
И каждый плохой день длится неделю
Хорошие времена были навсегда назад
Теперь ты носишь сломанные каблуки и застрял в снегу
Вам нужна лучшая жизнь между листами
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
Я знаю, что ты собираешься уйти
Но скажи мне, когда ты в последний раз приходил?
Ты тихая девушка с городом внутри
Вы Тельма и Луиза, идите и ищите поездку
Вы тратите часы, пора получать деньги
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
И если ты хочешь остаться там
И жить неполной жизнью
Это достаточная причина, чтобы тратить время на меня.
Не придавайте этому слишком много значения
Или я скоро уйду
я уйду
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени
Пойдем со мной ненадолго
Я могу показать вам, что это такое
Делайте это медленно, пока мы не станем громче, громче, громче
Вам нужно немного времени