Перевод текста песни Like a Millionaire - Raphael Lake, Aaron Levy, Ambrose Arnold

Like a Millionaire (оригинал)

Listen up
I’m smooth but my edges rough
I’m hard to get the hang of
And everything i say goes
Tip it off
You know i ain’t the one to talk
If i say it then its literal
I don’t need a drink on it
Think on it
No promise
So honest
Verse 1b
Stacking my capital
Yea yea yea
Not one for casual
Looking for long run
Planted in good soil
One of the few loyal
It’s never fake i’ll keep it all the way real for you
Pre chorus
Show no concern for the drama
I stay in my lane
There’s only one of me
Beauty and beast i’m the same
Might spend it on you like a millionaire
And if you take my heart from me
I’m not playing fair
So love me if you dare
Throw it in the air
Oh
Might spend it on you like a millionaire
And if you do it right ima show u that i’m there
So love me if you dare
Throw it in the air
Oxygen
I love it when you breathe me in
Sure know how to keep your focus
Gimme that romantic hopeless
Body talks
So i let your hands walk
If you thinking long term
I don’t gotta drink on it
Think on it
Swear, promise
Pre chorus
Show no concern for the drama
I stay in my lane
There’s only one of me
Beauty and beast i’m the same
Might spend it on you like a millionaire
And if you take my heart from me
I’m not playing fair
So love me if you dare
Throw it in the air
Oh
Might spend it on you like a millionaire
And if you do it right ima show u that i’m there
So love me if you dare
Throw it in the air
Bridge
You can’t just let it be
You’re better off with me
Yeah
So take all your chances
Cuz you just might love me
Might spend it on you like a millionaire
And if you take my heart from me
I’m not playing fair
So love me if you dare
Throw it in the air
Oh
Might spend it on you like a millionaire
And if you do it right ima show u that i’m there
So love me if you dare
Throw it in the air

Как Миллионер (перевод)

Послушай
Я гладкий, но мои края грубые
мне трудно понять
И все, что я говорю, идет
Подсказка
Вы знаете, я не тот, кто говорит
Если я говорю это, то это буквально
Мне не нужно пить на нем
Подумайте об этом
Нет обещания
Так честно
Стих 1б
Укладывая мой капитал
да да да
Не для случайных
Ищу на длительный срок
Посажено в хорошую почву
Один из немногих верных
Это никогда не подделка, я буду держать это в секрете для вас
Предварительный припев
Не беспокойтесь о драме
Я остаюсь в своей полосе
Есть только один из меня
Красавица и чудовище я такой же
Могу потратить на тебя, как на миллионера.
И если ты заберешь у меня мое сердце
я не играю честно
Так что люби меня, если посмеешь
Подбросить в воздух
Ой
Могу потратить на тебя, как на миллионера.
И если ты сделаешь это правильно, я покажу тебе, что я там
Так что люби меня, если посмеешь
Подбросить в воздух
Кислород
Я люблю, когда ты вдыхаешь меня
Уверены, что знаете, как сохранять концентрацию
Дай мне этот романтический безнадежный
Тело говорит
Так что я позволяю твоим рукам ходить
Если вы думаете о долгосрочной перспективе
Я не должен пить на нем
Подумайте об этом
Клянусь, обещаю
Предварительный припев
Не беспокойтесь о драме
Я остаюсь в своей полосе
Есть только один из меня
Красавица и чудовище я такой же
Могу потратить на тебя, как на миллионера.
И если ты заберешь у меня мое сердце
я не играю честно
Так что люби меня, если посмеешь
Подбросить в воздух
Ой
Могу потратить на тебя, как на миллионера.
И если ты сделаешь это правильно, я покажу тебе, что я там
Так что люби меня, если посмеешь
Подбросить в воздух
Мост
Вы не можете просто позволить этому быть
Тебе лучше со мной
Ага
Так что используйте все свои шансы
Потому что ты просто можешь любить меня
Могу потратить на тебя, как на миллионера.
И если ты заберешь у меня мое сердце
я не играю честно
Так что люби меня, если посмеешь
Подбросить в воздух
Ой
Могу потратить на тебя, как на миллионера.
И если ты сделаешь это правильно, я покажу тебе, что я там
Так что люби меня, если посмеешь
Подбросить в воздух