Перевод текста песни Favourite Mistake - Raphael Lake, Aaron Levy, Thomas Collins

Favourite Mistake (оригинал)

I was fine all day
All day
Till you had to cross my mind
Didn’t see it going this way
This way
I was speeding thru the signs
We were burning out in flames
But you had what i needed
Yea
Pre
Staying up too late
With no cause
Leaving those love stains
Back of your car
Fighting with no break
We got far
And i don’t know what it means
Here we are in smithereens
Hook
Takes the lows so we can feel the highs
Wouldn’t change a thing
Wanna thank you for the best days of my life
How’d you end in first place
As my favorite mistake?
Does our crazy count against us if we tried
Wouldn’t change a thing
Your the reason for the best days of my life
How’d you end in first place
As my favorite mistake?
Break
I still think of you
I still think of you you
Would you go backwards backwards
Just to do it all again
Heart set for a
Hazard hazard
With a love so paper thin
When the good ain’t good enough
Were back into the same thing
Pre
Staying up too late
With no cause
Leaving those love stains
Back of your car
Fighting with no break
We got far
And i don’t know what it means
Here we are in smithereens
Hook
Takes the lows so we can feel the highs
Wouldn’t change a thing
Wanna thank you for the best days of my life
How’d you end in first place
As my favorite mistake?
Does our crazy count against us if we tried
Wouldn’t change a thing
Your the reason for the best days of my life
How’d you end in first place
As my favorite mistake?
Bridge
Ain’t much we can do do do do do
Ooo oooo oooo ooooo
But i still get thoughts of you you you you you
You you you you
Dam i wish we never knew knew knew knew knew
Oooo oooo oooo oooo
But there ain’t much we can do do do do do
Oooo oooo oooo oooo
Hook
Takes the lows so we can feel the highs
Wouldn’t change a thing
Wanna thank you for the best days of my life
How’d you end in first place
As my favorite mistake?
Does our crazy count against us if we tried
Wouldn’t change a thing
Your the reason for the best days of my life
How’d you end in first place
As my favorite mistake?

Любимая ошибка (перевод)

Я был в порядке весь день
Весь день
Пока тебе не пришло в голову
Не видел, чтобы это происходило таким образом
Сюда
Я мчался сквозь знаки
Мы горели в огне
Но у тебя было то, что мне нужно
Да
Предварительно
Не ложиться спать слишком поздно
Без причины
Оставляя эти пятна любви
Задняя часть вашего автомобиля
Борьба без перерыва
Мы зашли далеко
И я не знаю, что это значит
Здесь мы в пух и прах
Крюк
Принимает минимумы, чтобы мы могли чувствовать максимумы
Ничего бы не изменил
Хочу поблагодарить тебя за лучшие дни в моей жизни
Как вы заняли первое место
Моя любимая ошибка?
Считает ли наше сумасшествие против нас, если мы попытаемся
Ничего бы не изменил
Ты причина лучших дней в моей жизни
Как вы заняли первое место
Моя любимая ошибка?
Перемена
я все еще думаю о тебе
я все еще думаю о тебе ты
Вы бы пошли назад назад
Просто сделать все это снова
Сердечный набор для
Опасность опасности
С любовью такой тонкой, как бумага
Когда хорошего недостаточно
Вернулись к тому же
Предварительно
Не ложиться спать слишком поздно
Без причины
Оставляя эти пятна любви
Задняя часть вашего автомобиля
Борьба без перерыва
Мы зашли далеко
И я не знаю, что это значит
Здесь мы в пух и прах
Крюк
Принимает минимумы, чтобы мы могли чувствовать максимумы
Ничего бы не изменил
Хочу поблагодарить тебя за лучшие дни в моей жизни
Как вы заняли первое место
Моя любимая ошибка?
Считает ли наше сумасшествие против нас, если мы попытаемся
Ничего бы не изменил
Ты причина лучших дней в моей жизни
Как вы заняли первое место
Моя любимая ошибка?
Мост
Мы мало что можем сделать, сделать, сделать, сделать.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Но я все еще думаю о тебе, ты, ты, ты, ты
ты ты ты ты
Черт, я бы хотел, чтобы мы никогда не знали, знали, знали, знали, знали, знали
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Но мы мало что можем сделать, сделать, сделать, сделать.
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Крюк
Принимает минимумы, чтобы мы могли чувствовать максимумы
Ничего бы не изменил
Хочу поблагодарить тебя за лучшие дни в моей жизни
Как вы заняли первое место
Моя любимая ошибка?
Считает ли наше сумасшествие против нас, если мы попытаемся
Ничего бы не изменил
Ты причина лучших дней в моей жизни
Как вы заняли первое место
Моя любимая ошибка?