Перевод текста песни Waiting on the Light to Change (with B.B. King) - H, B.B. King

Waiting on the Light to Change (with B.B. King) (оригинал)

This old road has taken it’s toll
I’ve been broke down
But now I’m back on the road
Got it in the gear, sittin' on the go
Just waitin' on the light to change
I’m goin' places straight to the top
I’m all revved up and my engines hot
Just temporarily come to a stop
And I’m waitin' on the light to change
I took a little detour
Wrong way down a one way street
I had to learn the hard way
No shortcuts to easy street
I lose my way now and then
But better days are just around the bend
I’m gonna get myself movin' again
I’m just waitin' on the light to change
I took a little detour
Wrong way down a one way street
I had to learn the hard way
No shortcuts to easy street
No, no, no
Both my hands are on the wheel
My turn will come, I know it will
From now on it’s all downhill
I’m just waitin' on the light to change
I’m just waitin' on the light to change
Things are moving up ahead for me now
And I’m ready to roll, I’m waitin'
I’m waitin' on the light to change

Ожидание на свету, чтобы измениться (с Б. Б. Кингом) (перевод)

Эта старая дорога взяла свое
я сломался
Но теперь я снова в пути
Получил это в передаче, сижу на ходу
Просто жду, когда свет изменится
Я иду прямо к вершине
Я весь заведен, и мои двигатели горячие
Просто временно остановитесь
И я жду, когда свет изменится
Я сделал небольшой крюк
Неправильный путь по улице с односторонним движением
Мне пришлось учиться на собственном горьком опыте
Нет коротких путей к легкой улице
Я теряю свой путь время от времени
Но лучшие дни не за горами
Я снова заставлю себя двигаться
Я просто жду, когда свет изменится
Я сделал небольшой крюк
Неправильный путь по улице с односторонним движением
Мне пришлось учиться на собственном горьком опыте
Нет коротких путей к легкой улице
Нет нет нет
Обе мои руки на руле
Моя очередь придет, я знаю,
Отныне все идет под откос
Я просто жду, когда свет изменится
Я просто жду, когда свет изменится
Теперь у меня все идет впереди
И я готов броситься, я жду
Я жду, когда свет изменится