Перевод текста песни I Need You Bad - Randy Meisner

I Need You Bad (оригинал)

I was caught in the shadows of another love
And chained to the memory of my deep dark past
Life has no meaning when you’re feeling sad
Oh baby, I need you bad
You’ll never believe me, but I swear it’s true
I was alone 'til I met you
You’ve given me something that I never had
Oh baby, I need you bad
The years were so lonely
Living without you
Now I’ve got you here in my life
Can’t make it without you
Our love is so right
Don’t leave me alone tonight

Ты Мне Очень Нужен. (перевод)

Я был пойман в тени другой любви
И прикован к памяти о моем глубоком темном прошлом
Жизнь не имеет смысла, когда тебе грустно
О, детка, ты мне очень нужен
Вы мне никогда не поверите, но я клянусь, что это правда
Я был один, пока не встретил тебя
Ты дал мне то, чего у меня никогда не было
О, детка, ты мне очень нужен
Годы были такими одинокими
Жизнь без тебя
Теперь ты есть в моей жизни
Не могу сделать это без тебя
Наша любовь так права
Не оставляй меня одну сегодня вечером