Перевод текста песни When I Get over You - Randy Crawford

When I Get over You (оригинал)

Everybody sees some changes
Everybody sheds a skin or two
You won't recognize me
When I get over you
Unattended dreams will breathe life
All my wishes will come true
And there'll be time for everything
When I get over you
When I get over you
The sky will still be blue
And I'll swim there if I want to
When I get over you
I'm setting free the monkey
I'm setting free the lions too
Yesterday's child will grow up wild
When I get over you
When I get over you
The sky will still be blue
And I'll swim there if I want to
When I get over you
I'll be wearing a fairy-tale
I'll walk in glass high-heeled shoes
And there'll be a moral to the story
When I get over you
I'll be the life of the party
I'll misbehave and act the fool
I won't care who knows me
When I get over you
When I get over you
The sky will still be blue
And I'll swim there if I want to
When I get over you
When I get over you
Yeah
The skies will still be blue
I said I'll swim there if I want to
When I get over you...

Когда Я Забуду Тебя (перевод)

Все видят некоторые изменения
Все теряют кожу или два
ты меня не узнаешь
Когда я получаю за вас
Без присмотра мечты вдохнут жизнь
Все мои желания сбудутся
И на все будет время
Когда я получаю за вас
Когда я получаю за вас
Небо по-прежнему будет голубым
И я буду плавать там, если я хочу
Когда я получаю за вас
Я освобождаю обезьяну
Я тоже освобождаю львов
Вчерашний ребенок вырастет диким
Когда я получаю за вас
Когда я получаю за вас
Небо по-прежнему будет голубым
И я буду плавать там, если я хочу
Когда я получаю за вас
Я буду носить сказку
Я буду ходить в стеклянных туфлях на высоких каблуках
И в этой истории будет мораль
Когда я получаю за вас
Я буду душой вечеринки
Я буду плохо себя вести и вести себя дураком
Мне все равно, кто меня знает
Когда я получаю за вас
Когда я получаю за вас
Небо по-прежнему будет голубым
И я буду плавать там, если я хочу
Когда я получаю за вас
Когда я получаю за вас
Ага
Небо по-прежнему будет голубым
Я сказал, что поплаваю там, если захочу.
Когда я получаю за вас...