Перевод текста песни Single Woman, Married Man - Randy Crawford

Single Woman, Married Man (оригинал)

The wine’s gotten warm
The dinner is cold
The dress was brand new
But the story is old
Tomorrow he’ll call up and tell me
«Sorry, I messed up our plans»
But it’s just the price of a single woman
In love with a married man
A few hours here
An afternoon there
A week’s worth of love
In the time he can spare
I know that I shouldn’t be cryin'
He told me before we began
But it’s too late when you see
How hard you’ve fallen
Single woman, married man
So I live for our moments together
When he makes sweet love to me
Then I realize there’s nobody better
And this is the way it must be
This is the way it must be
Oh, I’ll curse him tonight
For leaving me alone
Still I’ll fall asleep
With my hand on the phone
I know that this all may sound crazy
Sometimes even I don’t understand
But there’s no way for this single woman
To give up her married man
I say there’s no way this single woman
Is gonna give up her married man

Одинокая Женщина, Женатый Мужчина (перевод)

Вино согрелось
Ужин холодный
Платье было новым
Но история старая
Завтра он позвонит и скажет мне
«Извините, я нарушил наши планы»
Но это всего лишь цена одинокой женщины
Влюблена в женатого мужчину
Несколько часов здесь
День там
Неделя любви
В свободное время
Я знаю, что не должен плакать
Он сказал мне, прежде чем мы начали
Но уже слишком поздно, когда ты увидишь
Как сильно ты упал
Одинокая женщина, женатый мужчина
Так что я живу ради наших моментов вместе
Когда он занимается со мной сладкой любовью
Тогда я понимаю, что нет никого лучше
И это так и должно быть
Так должно быть
О, я прокляну его сегодня вечером
За то, что оставил меня в покое
Я все равно засну
С моей рукой на телефоне
Я знаю, что все это может показаться безумием
Иногда даже я не понимаю
Но у этой одинокой женщины нет пути
Отказаться от своего женатого мужчины
Я говорю, что эта одинокая женщина ни за что
Собирается отказаться от своего женатого мужчины