Перевод текста песни Choix de vie - Random, LOST

Choix de vie (оригинал)

Silence de mort
Silence de mort
Silence de mort
T’as choisi la fast life, uh
Ouais, t’as choisi la fast life
T’as choisi la fast life
vendeur de droga
Tous les jours, c’est fight night
de coca
Dans l’ombre, pas de spotlight
Bando, mélangeur de coca
Ouais t’attires les
Mais y’a que de l’eau dans leur bocal
T’as choisi les armes, t’as choisi les drames
T’as choisi les larmes de la mama
T’as choisi le cash, t’as choisi le trap
T’as choisi d’entrer dans la savana
T’as choisi ta place, t’as choisi les tâches
Toujours sur les traces d’une putana
J’ai choisi le calme, j’ai choisi les femmes
J’fume que des grammas
Ouais frérot, écoute-moi j’ai dit qu’la vie c’est dur
Mais si tu continues, tu vas foncer dans l’mur
Et pas un mur de bois, un mur de béton pur
Et que tu le veuilles ou pas, le karma s’en assure
J’suis pas là pour juger, mais j’suis pas là pour me taire
Quand il faut ce qu’il faut, je sais qu’il faut le faire
Quand ton cœur veut la paix, mais ta tête veut la guerre
On sait tous où ça mène, j’crois qu’entre nous c’est clair
Lucifer m’invite à danser, j’serai pas sa marionnette
Dans la street c’est dur de trouver des hommes, des amis honnêtes
J’ai d’la misère à croire que cette salope m’a vraiment rit au nez
Ouais c’est triste la vie, on peut retrouver ton corps dans le fond d’une
camionnette
On a tous fait un choix de vie
Peu importe ton choix, faut en assumer le prix
L’argent attire les ennemis
Rafale sur ta rue, ça tire comme les
On a tous fait un choix de vie
Tu peux choisir la mort, moi j’ai choisi la vie
C’pas grave d’où vient les bénéfices
Un homme doit toujours mettre en pratique ce qu’il dit
J’ai choisi le rap
La force de la ville, l’amour du public et sept ans plus tard
On partage le trône, ça marche en équipe
Le fame a du charme
On attire les femmes sans le moindre effort
J’ai choisi la rue, j’ai choisi la gang
J’ai choisi d’apprendre par la manière forte
La F, la dope, les femmes
Les beefs, la mort, le jail
Malgré tout le cob que tu gagnes
Tu sais que t’as trop à perdre
La rue c’est dangereux
T’es beaucoup moins fort qu’tu l’penses
Tu joues avec le feu
Dans une station d’essence
Et chaque chose en son time, bro
Suffit d’un mauvais choix pour die, bro
Prends ton temps et fais le bien frère
La patience c’est attendre, mais attendre ne veut pas dire rien faire
J’ai toujours fait tout c’que j’ai dit
L’argent attire les ennemis
La fast life c’est pas une vie
On ne choisi pas de naître, mais on choisi comme on vit
On a tous fait un choix de vie
Peu importe ton choix, faut en assumer le prix
L’argent attire les ennemis
Radale sur ta rue, ça tire comme les
On a tous fait un choix de vie
Tu peux choisir la mort, moi j’ai choisi la vie
C’pas grave d’où vient les bénéfices
Un homme doit toujours mettre en pratique ce qu’il dit

Выбор жизни (перевод)

Мертвая тишина
Мертвая тишина
Мертвая тишина
Ты выбрал быструю жизнь
Да, ты выбрал быструю жизнь
Вы выбрали быструю жизнь
наркоторговец
Каждый день ночь борьбы
кокс
В тени, без прожектора
Бандо, смеситель кокса
Да, ты привлекаешь их
Но в их банке только вода
Вы выбрали оружие, вы выбрали драмы
Вы выбрали мамины слезы
Вы выбрали наличные, вы выбрали ловушку
Вы решили войти в саванну
Вы выбрали свое место, вы выбрали задачи
Всегда по стопам путаны
Я выбрал спокойствие, я выбрал женщин
Я курю только граммы
Да, братан, послушай меня, я сказал, что жизнь тяжела
Но если ты продолжишь, ты упрешься в стену
И не деревянная стена, чистая бетонная стена
И нравится тебе это или нет, карма гарантирует
Я здесь не для того, чтобы судить, но и не для того, чтобы заткнуться
Когда нужно то, что нужно, я знаю, что это нужно сделать
Когда твое сердце хочет мира, а голова хочет войны
Мы все знаем, куда это ведет, я думаю, между нами все ясно
Люцифер приглашает меня на танец, я не буду его марионеткой
На улице трудно найти мужчин, честных друзей
Мне трудно поверить, что эта сука действительно смеялась мне в лицо
Да, это грустная жизнь, мы можем найти твое тело на дне
фургон
Мы все сделали жизненный выбор
Что бы вы ни выбрали, нести расходы
Деньги привлекают врагов
Шквал на твоей улице, он стреляет, как
Мы все сделали жизненный выбор
Ты можешь выбрать смерть, я выбрал жизнь
Неважно, откуда берется прибыль
Человек должен всегда практиковать то, что он говорит
я выбрал рэп
Сила города, любовь публики и семь лет спустя
Мы делим трон, он работает как команда
У славы есть очарование
Мы привлекаем женщин без особых усилий
Я выбрал улицу, я выбрал банду
Я выбрал трудный путь
F, допинг, женщины
Говядина, смерть, тюрьма
Несмотря на весь початок, который вы зарабатываете
Вы знаете, что у вас слишком много, чтобы проиграть
Улица опасна
Вы намного слабее, чем вы думаете
Ты играешь с огнем
На заправке
И всему свое время, бро
Хватит плохого выбора для смерти, бро
Не торопись и сделай это правильно, брат
Терпение ждет, но ждать не значит ничего не делать
Я всегда делал все, что говорил
Деньги привлекают врагов
Быстрая жизнь - это не жизнь
Мы не выбираем рождение, мы выбираем, как нам жить
Мы все сделали жизненный выбор
Что бы вы ни выбрали, нести расходы
Деньги привлекают врагов
Мчись по своей улице, она тянет, как
Мы все сделали жизненный выбор
Ты можешь выбрать смерть, я выбрал жизнь
Неважно, откуда берется прибыль
Человек должен всегда практиковать то, что он говорит