Перевод текста песни What'd Ya Do? - Ramones

What'd Ya Do? (оригинал)

A Koo Koo Koo
I do not a care about you no more
A Koo Koo Koo
I do not a care about you no more
You used to make me happy
But what would you do?
You better go now
I think you better go now, baby
I do not want you hanging around my door
No, I do not want to see your face no more
Yeah
You used to make me the happiest guy in
This world
I thought we made a bargain
I thought we made a deal
I thought it was the two of us
I thought that’s maybe how you’d feel
I thought we would last forever
I thought we had a plan
I thought it was the two of us
I thought maybe that you’d understand
Not you
You used to make me happy
But what would you do?
A Koo Koo Koo
I do not a care about you no more
A Koo Koo Koo
I do not a care about you no more
You used to make me happy
But what would you do?

Что Ты Сделал? (перевод)

Ку Ку Ку
Я больше не забочусь о тебе
Ку Ку Ку
Я больше не забочусь о тебе
Раньше ты делал меня счастливым
Но что бы вы сделали?
Тебе лучше уйти сейчас
Я думаю, тебе лучше уйти сейчас, детка
Я не хочу, чтобы ты торчал у моей двери
Нет, я не хочу больше видеть твое лицо
Ага
Раньше ты делал меня самым счастливым парнем в
Этот мир
Я думал, мы заключили сделку
Я думал, мы заключили сделку
Я думал, что это были мы вдвоем
Я подумал, может быть, ты так себя чувствуешь
Я думал, что мы будем длиться вечно
Я думал, у нас есть план
Я думал, что это были мы вдвоем
Я думал, может быть, ты поймешь
Не вы
Раньше ты делал меня счастливым
Но что бы вы сделали?
Ку Ку Ку
Я больше не забочусь о тебе
Ку Ку Ку
Я больше не забочусь о тебе
Раньше ты делал меня счастливым
Но что бы вы сделали?