Перевод текста песни Take The Pain Away - Ramones

Take The Pain Away (оригинал)

I went out today for a walk in the rain I was so sad and blue I could
Feel any pain I was worried about everything my head began to how
I am running away from myself there’s too many demons around here now
Everybody I don’t know what to say I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say I wish I could take the pain away
But that can’t happen and everybody knows it’s true
And if you have to know I’ll never understand you
So if you have to go then you’d better go now
Go off somewhere safe I hope you will somehow
Everybody I don’t know what to say I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say I wish I could take the pain away
Everybody I don’t know what to say I wish I could take the pain away

Забери Эту Боль (перевод)

Я вышел сегодня на прогулку под дождем, мне было так грустно и грустно, что я мог
Почувствуйте любую боль, я беспокоился обо всем, что моя голова начала как
Я убегаю от себя, теперь здесь слишком много демонов
Все, я не знаю, что сказать, я хотел бы снять боль
Все, я не знаю, что сказать, я хотел бы снять боль
Но этого не может быть, и все знают, что это правда
И если тебе нужно знать, я никогда тебя не пойму
Так что, если вам нужно идти, то вам лучше идти сейчас
Уходи в безопасное место, я надеюсь, ты как-нибудь
Все, я не знаю, что сказать, я хотел бы снять боль
Все, я не знаю, что сказать, я хотел бы снять боль
Все, я не знаю, что сказать, я хотел бы снять боль
Все, я не знаю, что сказать, я хотел бы снять боль