Перевод текста песни I Love You - Ramones

I Love You (оригинал)

Aah, don’t try to put me down
Aah, just because my back is turned around
I’m playing it straight for once
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one else like you
(Aah)
Baby I love, baby I love you
No matter what you do
Baby I love you and I tell you, «I love you»
Aah don’t try to put me down
Just because my back is turned around
I’m playing it straight for once
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one else like you
(Aah)
Baby I love, aoh
Baby I love you
Oh yeah
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one like you
Baby I love you, baby I love you
(Aah)
Baby I love you, baby I love you
(Aah)
Baby I love you, baby I love
(Aah)
Baby I love you, no matter what I do
Baby I love you and I tell you, «I love you»

я люблю тебя (перевод)

Ааа, не пытайся меня унизить
Ааа, только потому, что я повернулась спиной
Я играю это прямо на этот раз
Потому что, детка, я люблю тебя
(Ааа)
Я действительно
(Ааа)
Нет никого похожего на тебя
(Ааа)
Детка, я люблю, детка, я люблю тебя
Неважно, что ты делаешь
Детка, я люблю тебя, и я говорю тебе: «Я люблю тебя»
Ааа, не пытайся меня унизить
Просто потому, что моя спина повернулась
Я играю это прямо на этот раз
Потому что, детка, я люблю тебя
(Ааа)
Я действительно
(Ааа)
Нет никого похожего на тебя
(Ааа)
Детка, я люблю, ао
Детка, я люблю тебя
Ах, да
Потому что, детка, я люблю тебя
(Ааа)
Я действительно
(Ааа)
Нет никого похожего на вас
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя
(Ааа)
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю тебя
(Ааа)
Детка, я люблю тебя, детка, я люблю
(Ааа)
Детка, я люблю тебя, что бы я ни делал
Детка, я люблю тебя, и я говорю тебе: «Я люблю тебя»