| Daytime Dilemma (Dangers of Love) (оригинал) | Дневная дилемма (Опасности любви) (перевод) |
|---|---|
| She came from a happy home | Она пришла из счастливой семьи |
| A very happy home | Очень счастливый дом |
| A very happy home | Очень счастливый дом |
| Miss personality, a grade 'A' student naturally | Мисс Личность, отличница, естественно |
| She had it all worked out | У нее все получилось |
| But things aren’t what they seem | Но все не так, как кажется |
| Is this real or just a dream? | Это реально или просто сон? |
| And things will never ever be the same again | И все уже никогда не будет прежним |
| She came from a happy home | Она пришла из счастливой семьи |
| A very happy home | Очень счастливый дом |
| A home of happiness | Дом счастья |
| Miss personality, a grade 'A' student naturally | Мисс Личность, отличница, естественно |
| She had it all in place | У нее все было на месте |
| But things aren’t what they seem | Но все не так, как кажется |
| Is this real or just a dream? | Это реально или просто сон? |
| And things will never ever be the same again | И все уже никогда не будет прежним |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers of love | Опасности любви |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers | Это опасности |
| She came from a happy home | Она пришла из счастливой семьи |
| A very happy home | Очень счастливый дом |
| A very happy scene | Очень счастливая сцена |
| She caught him with another | Она поймала его с другим |
| It turns out it was her mother | Оказывается, это была ее мать |
| What a tragedy | Какая трагедия |
| Can things be what they seem? | Могут ли вещи быть такими, какими кажутся? |
| Is this just some crazy dream? | Это просто какой-то сумасшедший сон? |
| Things may never ever be the same again | Вещи могут никогда не быть прежними снова |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers of love | Опасности любви |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers | Это опасности |
| Keep telling lies, but you did | Продолжайте лгать, но вы сделали |
| You know you did | Вы знаете, что сделали |
| It’s coming, it’s coming, it’s coming | Это идет, это идет, это идет |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers of love | Опасности любви |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers | Это опасности |
| What went wrong, she couldn’t tell | Что пошло не так, она не могла сказать |
| But we know it all too well | Но мы слишком хорошо это знаем |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers of love | Опасности любви |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers | Это опасности |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers of love | Опасности любви |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers | Это опасности |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers of love | Опасности любви |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| The dangers | Опасности |
| It’s the dangers | Это опасности |
Перевод текста песни Daytime Dilemma (Dangers of Love) - Ramones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daytime Dilemma (Dangers of Love) , исполнителя -Ramones
Песня из альбома: Too Tough to Die
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.08.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner Records Inc. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1979 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1979 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1987 | |
| 2002 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2002 |