Перевод текста песни Chain Saw [Set 2] - Ramones

Chain Saw [Set 2] (оригинал)

Oh, oh, oh
Sitting here with nothin' to do
Sitting here thinkin' only of you
But you’ll never get out of there
She’ll never get out of there
Texas chain saw massacre
They took my baby away from me
But she’ll never get out of there
She’ll never get out of there
I don’t care, wohoho
When I saw her on the corner
She told me told me told me told me
She wouldn’t go far
Ooh, now I know I’m so much in love
'cause she’s the only girl that I’m ever thinking of

(перевод)

Ох ох ох
Сидя здесь, нечего делать
Сидя здесь, думая только о тебе
Но ты никогда не выберешься оттуда
Она никогда не выйдет оттуда
Техасская резня бензопилой
Они забрали у меня ребенка
Но она никогда не выйдет оттуда
Она никогда не выйдет оттуда
Мне все равно, вохохо
Когда я увидел ее на углу
Она сказала мне, сказала мне, сказала мне, сказала мне
Она не ушла бы далеко
О, теперь я знаю, что так сильно люблю
потому что она единственная девушка, о которой я когда-либо думал