Перевод текста песни All Screwed Up - Ramones

All Screwed Up (оригинал)

Without you baby’s like suicide I need you baby, that I just can’t hide
I miss you honey when it’s cold outside, oh yeah
I miss your body, baby, next to mine Ooooh, baby, yeah we sure felt fine
I miss you honey, oh yeah
I say baby, baby I’m all screwed up I miss your body and I need your love
I miss you honey when it’s cold outside, oh yeah
Baby, baby I’m all screwed up I miss your body and I need your love
I miss you honey when it’s cold outside, oh yeah
I said baby, baby Baby, baby, aw ahhh, baby, baby, oh yeah oh yeah
Baby, baby, aw ahhh, baby, baby, aw ahhh Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Without you baby’s like suicide I miss you baby, that I just can’t hide
I want you baby when it’s cold outside, oh yeah
I miss your body, baby, next to mine Ooooh, baby, yeah we sure felt fine
I want you baby, oh yeah
I said baby, baby Baby, baby, aw ahhh, baby, baby, oh yeah oh yeah
Baby, baby, aw ahhh, baby, baby, aw ahhh Baby, baby, oh yeah, oh yeah
Baby, baby, baby can’t you see
You don’t know what you’re doin’to me, aw yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I need you baby, baby can’t you see
You don’t know what you’re doin’to me, aw yeah, oh yeah, oh I love the music business but it makes me sick Everybody’s beautiful and full
of it Ooh, I love the way that you shake your hips, oh yeah
I miss your body, baby, next to mine Ooooh, baby, yeah we sure felt fine I miss
you baby, oh yeah
Baby, baby Baby, baby, aw ahhh, baby, baby, oh yeah oh yeah
Baby, baby, aw ahhh, baby, baby, aw ahhh Baby, baby, oh yeah, oh yeah, oh yeah,
oh yeah

Все Испорчено (перевод)

Без тебя, детка, это как самоубийство, ты мне нужен, детка, я просто не могу скрыть
Я скучаю по тебе, дорогая, когда на улице холодно, о да
Я скучаю по твоему телу, детка, рядом с моим Оооо, детка, да, мы чувствовали себя прекрасно
Я скучаю по тебе, дорогая, о да
Я говорю, детка, детка, я весь облажался, я скучаю по твоему телу, и мне нужна твоя любовь
Я скучаю по тебе, дорогая, когда на улице холодно, о да
Детка, детка, я весь облажался, я скучаю по твоему телу, и мне нужна твоя любовь
Я скучаю по тебе, дорогая, когда на улице холодно, о да
Я сказал, детка, детка, детка, детка, аааа, детка, детка, о, да, о, да
Детка, детка, ааа, детка, детка, аааа
Без тебя, детка, как самоубийство, я скучаю по тебе, детка, что я просто не могу скрыть
Я хочу тебя, детка, когда на улице холодно, о да
Я скучаю по твоему телу, детка, рядом с моим Оооо, детка, да, мы чувствовали себя прекрасно
Я хочу тебя, детка, о да
Я сказал, детка, детка, детка, детка, аааа, детка, детка, о, да, о, да
Детка, детка, ааа, детка, детка, аааа
Детка, детка, детка, разве ты не видишь
Ты не знаешь, что делаешь со мной, о да, о да, о да, о да
Ты нужна мне, детка, детка, разве ты не видишь
Ты не знаешь, что делаешь со мной, о, да, о, да, о, я люблю музыкальный бизнес, но меня от него тошнит Все красивые и полные
об этом О, мне нравится, как ты качаешь бедрами, о да
Я скучаю по твоему телу, детка, рядом со своим Оооо, детка, да, мы чувствовали себя прекрасно, я скучаю
ты, детка, о да
Детка, детка, детка, детка, аааа, детка, детка, о да, о да
Детка, детка, аааа, детка, детка, ааааа, детка, детка, о да, о да, о да,
Ах, да