Перевод текста песни One Drop Of Water - Ralph Stanley

One Drop Of Water (оригинал)

The rich man lived in luxury surrounded by his door
He always had the very best that money could afford
He left this world not caring about his resting place
He laid his eyes toward Heaven, but it was too late
Give me one drop of water, the rich man cried from Hell
One drop of water, but still no water felt
He always was a selfish man, his heart was filled with greed
Now a little drop of water is all he’ll ever need
You can’t love gold and silver and love the Savior too
Like the eye of the needing no chance of getting through
So make your reservation before another day
For all your gold and silver will surely pass away
Give me one drop of water, the rich man cried from Hell
One drop of water, but still no water felt
He always was a selfish man, his heart was filled with greed
Now a little drop of water is all he’ll ever need
There’s one way to Heaven, its by amazing grace
Where everyone is equal no matter creed or race
So have no other Bible, and always put God first
We’ll live on milk and honey, and we will never thirst
Give me one drop of water, the rich man cried from Hell
One drop of water, but still no water felt
He always was a selfish man, his heart was filled with greed
Now a little drop of water is all he’ll ever need
Now a little drop of water is all he’ll ever need

Одна Капля Воды (перевод)

Богатый человек жил в роскоши, окруженный дверью
У него всегда было самое лучшее, что могли позволить деньги
Он покинул этот мир, не заботясь о месте своего упокоения
Он обратил свой взор к Небесам, но было слишком поздно
Дайте мне одну каплю воды, кричал богач из ада
Одна капля воды, но вода все еще не чувствуется
Он всегда был эгоистичным человеком, его сердце было наполнено жадностью
Теперь маленькая капля воды - это все, что ему когда-либо понадобится.
Нельзя любить золото и серебро и любить также и Спасителя
Как глаз нуждающихся без шансов пройти
Так что бронируйте до следующего дня
Ибо все ваше золото и серебро обязательно исчезнут
Дайте мне одну каплю воды, кричал богач из ада
Одна капля воды, но вода все еще не чувствуется
Он всегда был эгоистичным человеком, его сердце было наполнено жадностью
Теперь маленькая капля воды - это все, что ему когда-либо понадобится.
Есть один путь на Небеса, это удивительная благодать
Где все равны, независимо от вероисповедания или расы
Так что не имейте другой Библии и всегда ставьте Бога на первое место
Мы будем жить на молоке и меде, и мы никогда не будем жаждать
Дайте мне одну каплю воды, кричал богач из ада
Одна капля воды, но вода все еще не чувствуется
Он всегда был эгоистичным человеком, его сердце было наполнено жадностью
Теперь маленькая капля воды - это все, что ему когда-либо понадобится.
Теперь маленькая капля воды - это все, что ему когда-либо понадобится.