Перевод текста песни And Then They Run - Raised Fist

And Then They Run (оригинал)

There is a story that I want to tell
A little story from the inside of hell
There wasn’t anything that she could do
She was trapped to the shit like glue
Infuriated by the problems at his work
The fucking jerk went berserk and let his anger
Run the way up her back, a disgusting attack
And then everything went black
Shut your mouth and feel the pain
You’re a prisoner at your own domain
Where no one can hear you complain
You’re locked away in chains and emotions
Doesn’t help you
Shut your mouth and feel the pain
You’re a prisoner at your own domain
Where no one can hear you complain
You’re locked away in chains and emotions
Doesn’t help you now
When he promises it won’t be the same
It takes a couple of days then you feel
Ashamed again, but the worst part of the
Game is to be afraid all the time, in good or bad
And I feel so sad when he treats you like a punching bag
And your so called friends pretend like they can’t see it
They defend the bastard until the end
And when it hurts me I can only imagine how it hurts you
And you can’t feel free, like me, and you can’t run
And people act like they don’t see this and then
They run away from what they can’t handle
But no one thinks about how you handle this

(перевод)

Есть история, которую я хочу рассказать
Маленькая история изнутри ада
Не было ничего, что она могла бы сделать
Она была в ловушке дерьма, как клей
Разъярен проблемами на работе
Этот чертов придурок взбесился и дал волю своему гневу.
Бегите по ее спине, отвратительная атака
А потом все почернело
Закрой рот и почувствуй боль
Вы узник собственного домена
Где никто не услышит, как вы жалуетесь
Вы заперты в цепях и эмоциях
Вам не помогает
Закрой рот и почувствуй боль
Вы узник собственного домена
Где никто не услышит, как вы жалуетесь
Вы заперты в цепях и эмоциях
Вам сейчас не поможет
Когда он обещает, что это будет не то же самое
Через пару дней вы почувствуете
Стыдно снова, но худшая часть
Игра заключается в том, чтобы все время бояться, хорошо это или плохо
И мне так грустно, когда он обращается с тобой как с боксерской грушей
И твои так называемые друзья делают вид, что не видят этого.
Они защищают ублюдка до конца
И когда мне больно, я могу только представить, как тебе больно
И ты не можешь чувствовать себя свободным, как я, и ты не можешь бежать
И люди делают вид, что не видят этого, а потом
Они убегают от того, с чем не могут справиться
Но никто не думает о том, как вы справляетесь с этим.