Перевод текста песни Wounds - Raised Fist

Wounds - Raised Fist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wounds, исполнителя - Raised Fist. Песня из альбома Veil Of Ignorance, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.09.2009
Лейбл звукозаписи: Burning Heart
Язык песни: Английский

Wounds

(оригинал)
Do you know how I feel
I see the concrete walls closing in on my memory
I have a way of digging things up from the past
This is another one that goes out to our friends who breathed their last
The past comes flooding back
The past comes flooding back to me
Turning around all the debris
Time is passing by
This goes out to the Raised Fist survivors
And our friends who went to sleep
No matter how I try to conceal
I have a big stone in my chest
A rift in my heart that I can’t seal
Time passes by, but this is the type of wound, that will never heal

Раны

(перевод)
Ты знаешь, что я чувствую
Я вижу, как бетонные стены закрываются в моей памяти
Я умею копаться в прошлом
Это еще одно обращение к нашим друзьям, которые испустили последний вздох.
Прошлое возвращается
Прошлое возвращается ко мне
Оборачивая все обломки
Время проходит
Это касается выживших после Поднятого кулака.
И наши друзья, которые легли спать
Как бы я ни пытался скрыть
У меня в груди большой камень
Трещина в моем сердце, которую я не могу закрыть
Время идет, но это рана, которая никогда не заживет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anthem 2019
Venomous 2019
Until The End 2015
Into This World 2019
Perfectly Broken 2006
Man & Earth 2015
Friends & Traitors 2009
Flow 2015
Ready To Defy 2015
We Will Live Forever 2015
We Are Here 2019
Murder 2019
Seventh 2019
My Last Day 2009
Unsinkable II 2019
And Then They Run 2006
Chaos 2015
Sound Of The Republic 2006
Depression 2015
Slipping Into Coma 2009

Тексты песен исполнителя: Raised Fist