Перевод текста песни Passionate - Rainsford

Passionate (оригинал)

Looking at you through the aquarium
Just you and me, nobody else is home
The city view of your roommate’s bedroom
I’m wanting more, you left your hoodie on
Are you getting hidden thoughts from me?
Are you gonna make it up?
Falling to my knees for you
On your red carpet
Feeling passionate
Oh oh
Travelling by the feet to your room you won’t hurt me
Feeling passionate
I should’ve known it wasn’t obvious
Cutting your hair, I kept a piece of it
Are you getting hidden thoughts from me?
(from me?)
Are you gonna make it up?
Falling to my knees for you
On your red carpet
Feeling passionate
Oh oh
Travelling by the feet to your room you won’t hurt me
Feeling passionate
I could just stay here right by your side
I’m needing your tears, swallow my pride
Feeling you slowly, your hand in mine
Call me baby, no fear, never say that
I could just stay here right by your side
I’m needing your tears, swallow my pride
Feeling you slowly, your hand in mine
Call me baby, no fear, never say that
Falling to my knees for you
On your red carpet
Feeling passionate
Oh oh
Travelling by the feet to your room you won’t hurt me
Feeling passionate

Passionate (перевод)

Глядя на тебя через аквариум
Только ты и я, больше никого нет дома
Вид на город из спальни вашего соседа по комнате
Я хочу большего, ты оставил свою толстовку
Ты получаешь от меня скрытые мысли?
Ты собираешься помириться?
Падение на колени для вас
На красной дорожке
Чувство страсти
Ой ой
Путешествуя по ногам в свою комнату, ты не причинишь мне вреда
Чувство страсти
Я должен был знать, что это не очевидно
Стрижка твоих волос, я сохранила их часть
Ты получаешь от меня скрытые мысли?
(от меня?)
Ты собираешься помириться?
Падение на колени для вас
На красной дорожке
Чувство страсти
Ой ой
Путешествуя по ногам в свою комнату, ты не причинишь мне вреда
Чувство страсти
Я мог бы просто остаться здесь, рядом с тобой
Мне нужны твои слезы, проглоти мою гордость
Чувствую тебя медленно, твоя рука в моей
Зови меня малышкой, не бойся, никогда так не говори
Я мог бы просто остаться здесь, рядом с тобой
Мне нужны твои слезы, проглоти мою гордость
Чувствую тебя медленно, твоя рука в моей
Зови меня малышкой, не бойся, никогда так не говори
Падение на колени для вас
На красной дорожке
Чувство страсти
Ой ой
Путешествуя по ногам в свою комнату, ты не причинишь мне вреда
Чувство страсти