Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Divpadsmit Asaras, исполнителя - Nora Bumbiere. Песня из альбома Jūras Balss, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1972
Лейбл звукозаписи: RSF "Melodija"
Язык песни: Латышский
Divpadsmit Asaras(оригинал) |
| Māte mirst jauna, tēvu kauj karā |
| Raud sērdienīte zem liepas zara |
| Divpadsmit spožas asaras šorīt |
| Pār liepas sakni, pār zemi norit |
| Ej, bāliņ, smēdē šai stundā bargā |
| Divpadsmit asaras dālderos pārkal! |
| Jūdz, bāliņ, ratos likteņa zirgus |
| Brauc tumšā naktī uz zvaigžņu tirgu |
| Par katru dālderi, kas tagad tavi |
| Divpadsmit mantas sērdienei dāvā! |
| Divpadsmit mēnešus bāliņš ved mājās |
| Virtenē saver, un gadi krājas |
| Spīd mātes acis, rūs tēva kauli |
| Sērdienes mājas griežas ap sauli |
| Par katru sērdienes asaru spīvu |
| Pārveda bāliņš veselu dzīvi |
Двенадцать Слезы(перевод) |
| Мать умирает молодой, отец сражается на войне |
| Плачет под веткой липы |
| Двенадцать ярких слез этим утром |
| Идет по корню липы, по земле |
| Иди, детка, куйся в этот час |
| Двенадцать слез в dallers! |
| Майлз, жук, конь судьбы |
| Поездка на звездный рынок темной ночью |
| Для каждого дилера, который теперь ваш |
| Скорбящему дарят двенадцать предметов! |
| Двенадцать месяцев ребенок идет домой |
| Спасатели цепи, и годы накапливаются |
| Глаза матери сияют, кости отца ржавеют |
| Детские дома вращаются вокруг солнца |
| За каждую слезу слез |
| Нес мяч на всю жизнь |