Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lothloren, исполнителя - A.R.Rahman.
Дата выпуска: 09.03.2008
Язык песни: Английский
Lothloren(оригинал) |
LEGOLAS |
From the west she appeared, |
Sunlight and stars in her hair. |
In her eyes an undying memory of home, |
A land that is magical and fair. |
When her feet came to rest, |
Deep in a canopied glade, |
She lifted her face and there she danced. |
The realm of Lothlorien she made. |
Gaze on me lady of gold, |
Reawaken my slumbering soul. |
Beacon of courage summon me home, |
to your haven of wonders untold. |
LEGOLAS & ELVEN ENSEMBLE |
Lorien laure |
A laiqa alcar |
O Ehtele lisse |
Nimrodel A |
Nyere auta |
A Lorien laure |
A Lorien laure |
Lorien laure |
A laiqa alcar |
Ore ero |
Lothlorien |
GALADRIEL |
Oh child of my heart, |
Born of a never ending dream. |
You were cradled in light, |
Bathed in an ever flowing stream. |
Flourish and grow, |
my mystical world. |
Here you will ever belong. |
Son of my yearning, |
Daughter of hope. |
Beautiful child of my song. |
Although storms may descend, |
Mountain and valley may quake. |
For the days that remain, |
This is the promise I make. |
No shadow fall across this land, |
Before the wind and fire I stand, |
And you my child will know no harm, |
Enfolded in my arms, |
Lothlorien! |
Forest of Light |
Lothlorien |
Garden of wonder |
Haven of sun |
Forest of light |
Child of my heart |
Лотлорен(перевод) |
ЛЕГОЛАС |
Она появилась с запада, |
Солнечный свет и звезды в ее волосах. |
В ее глазах неувядающая память о доме, |
Земля волшебная и справедливая. |
Когда ее ноги остановились, |
Глубоко на поляне с балдахином, |
Она подняла лицо и там танцевала. |
Она создала королевство Лотлориэн. |
Взгляни на меня, золотая дама, |
Пробуди мою дремлющую душу. |
Светоч мужества позови меня домой, |
в вашу гавань невыразимых чудес. |
ЛЕГОЛАС И ЭЛЬФИЙСКИЙ АНСАМБЛЬ |
Лориен Лор |
Лайка алькар |
O Ehtele lisse |
Нимродель А |
Ньере аута |
Лауре Лориен |
Лауре Лориен |
Лориен Лор |
Лайка алькар |
Руда эро |
Лотлориэн |
ГАЛАДРИЭЛЬ |
О дитя моего сердца, |
Рожденный нескончаемой мечтой. |
Ты был убаюкан в свете, |
Купались в вечно текущем потоке. |
Расцветай и расти, |
мой мистический мир. |
Здесь вы всегда будете принадлежать. |
Сын моей тоски, |
Дочь надежды. |
Красивое дитя моей песни. |
Хотя бури могут спуститься, |
Горы и долины могут трястись. |
На оставшиеся дни, |
Это обещание, которое я даю. |
На эту землю не падает тень, |
Перед ветром и огнем я стою, |
И ты, мой ребенок, не будешь знать зла, |
Заключенный в моих руках, |
Лотлориэн! |
Лес Света |
Лотлориэн |
Сад чудес |
Гавань солнца |
Лес света |
Дитя моего сердца |