Перевод текста песни Journey from Life - Ragnarok

Journey from Life (оригинал)

Bodyless…
Senseless…
Poisoned veins…
Inhale the scent-inhale no more
Unconscious…
Mind silenced…
Exhale your death
Birth of fire
Close your eyes no longer a liar
Flesh forgotten now body of light
Ether betrodden earth out of sight
The ocean purple spirits of the past
Spells of vengeance on mankind we cast
Floating on a black sea
Drink the poisoned water
Drowning, leaving life
Senses fading, emotions dying
I enter a void a void filled with voices
Seal the blackened surface — no return
Fumbling in emptiness
Learn to enjoy it’s infinity
Becoming part of it joining evil voices
Inhaling the powers divine
Can never again taste
The sweet pain of death
My paragon realm
Among shapeless ones
So cold
So dark
So endless…

Путешествие из жизни (перевод)

Бестелесный…
Бессмысленный…
Отравленные вены…
Вдохните аромат - больше не вдыхайте
Без сознания…
Разум замолк…
Выдохните свою смерть
Рождение огня
Закрой глаза, больше не лжец
Плоть, забытая теперь телом света
Эфир растоптал землю с глаз долой
Океанские фиолетовые духи прошлого
Заклинания мести человечеству, которые мы бросаем
Плавание по черному морю
Пейте отравленную воду
Утопление, уход из жизни
Чувства угасают, эмоции умирают
Я вхожу в пустоту, пустоту, наполненную голосами
Запечатайте почерневшую поверхность — возврата нет
Возится в пустоте
Научитесь наслаждаться бесконечностью
Стать частью этого присоединяясь к злым голосам
Вдыхая силы божественные
Никогда больше не смогу попробовать
Сладкая боль смерти
Мое царство идеала
Среди бесформенных
Так холодно
Так темно
Такой бесконечный…