| Jonestown Lullaby (оригинал) | Джонстаунская колыбельная (перевод) |
|---|---|
| I bid you farewell | я прощаюсь с тобой |
| I bid you goodnight | Я желаю тебе спокойной ночи |
| The final goodbye | Последнее прощание |
| Collective suicide | Коллективное самоубийство |
| Reverend Jim Jones speaks | Преподобный Джим Джонс говорит |
| Don’t think for yourself | Не думай о себе |
| Be one of the herd | Будьте одним из стада |
| Don’t ask questions | Не задавайте вопросов |
| Be told no lies | Не говорите лжи |
| Isolated | Изолированный |
| Strength in numbers | Сила в числах |
| Absolute power | Абсолютная сила |
| Craving | Страстное желание |
| Mass suicide | Массовое самоубийство |
| Forever dead | Навсегда мертв |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| City of the damned | Город проклятых |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| Into the unknown | В неизвестность |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| Darkness awaits | Тьма ждет |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| The end of the world | Конец света |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| City of the damned | Город проклятых |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| Into the unknown | В неизвестность |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| Darkness awaits | Тьма ждет |
| Jonestown lullaby | Колыбельная Джонстауна |
| The end of the world | Конец света |
| The strongest in the world | Сильнейший в мире |
| Is the one who stands most alone | Тот, кто стоит наиболее одиноко |
| Charismatic persuasion | Харизматическое убеждение |
| People will follow | Люди будут следовать |
| Mankind is weak | Человечество слабо |
| Rid me of free will | Избавь меня от свободы воли |
| Ingesting the venom | Проглатывание яда |
| Women and children first | Женщины и дети в первую очередь |
| Reverend Jim Jones speaks | Преподобный Джим Джонс говорит |
| The strongest in the world | Сильнейший в мире |
| Is the one who stands most alone | Тот, кто стоит наиболее одиноко |
| Charismatic persuasion | Харизматическое убеждение |
| People will follow | Люди будут следовать |
| Die | Умереть |
