Перевод текста песни Nevermore - Rage

Nevermore (оригинал)

Her mother told her everyday: «Never lose control
Whatever then may come your way, a good girl takes it all.
«And all the years she held her peace and followed every rule
But then depression dried her heart
And now she’s screaming out
Nevermore — never we’ll forget
Nevermore — one day you’ll regret
He used to be a follower
And did what he was told
Whatever they squeezed out of him
A good man bears it all
But one day he was in their way
Did not fit in their plan
They tried to kick him from the boat
And now he’s screaming out
Nevermore — never we’ll forget
Nevermore — one day you’ll regret
Never we’ll forget, no!
Nevermore — never evermore…

Никогда больше (перевод)

Мать каждый день говорила ей: «Никогда не теряй контроль
Что бы потом ни случилось с тобой, хорошая девочка берет все это.
«И все годы она молчала и следовала каждому правилу
Но потом депрессия высушила ее сердце
И теперь она кричит
Nevermore — никогда мы не забудем
Nevermore — однажды вы пожалеете
Раньше он был последователем
И сделал то, что ему сказали
Что бы они ни выжимали из него
Хороший человек терпит все это
Но однажды он оказался у них на пути
Не вписывались в их план
Они попытались столкнуть его с лодки
И теперь он кричит
Nevermore — никогда мы не забудем
Nevermore — однажды вы пожалеете
Никогда не забудем, нет!
Nevermore — никогда больше…