Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Flex Zone, исполнителя - Rae Sremmurd. Песня из альбома SremmLife, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 05.01.2015
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Eardruma, Interscope
Язык песни: Английский
No Flex Zone(оригинал) | Беспонтовная зона(перевод на русский) |
[Chorus: Swae Lee] | [Припев: Swae Lee] |
No flex zone! No flex zone! | Тут беспонтовная зона! Беспонтовная зона! |
They know better, they know better. Tell ‘em! | Им лучше знать, им лучше знать. Скажи им! |
No flex zone! No flex zone! | Тут беспонтовная зона! Беспонтовная зона! |
They know better, they know better. Tell ‘em! | Им лучше знать, им лучше знать. Скажи им! |
Won a gold medal, and a gold bezel, | Выиграл золотую медаль и золотые часы, |
I treat these hoes special, now ya ho jealous, | У меня особое отношение к шл**ам, теперь твоя шл**а завидует, |
Freak hoes, got several, they tens or better, | Чпокаю ш**х, есть несколько — твёрдые десятки или даже лучше, |
I'm a trendsetter, I'm a go-getter. | Я законодатель мод, я хваток. |
- | - |
[Verse 1: Swae Lee] | [Verse 1: Swae Lee] |
Swae Lee, Lee Swae, it's the same difference | Что Свэй Ли, что Ли Свэй — никакой разницы, |
H2O, lean, same thang. | Что аш-два-о, что лин — то же самое. |
N**gas throw sets and gangbang, | Н*ггеры показывают знаки своих банд, |
Free everybody in the chain gang! | Свободу всем, кто закован в цепи! |
It's been two days since I laid down, | Прошло два дня с тех пор, как я ложился, |
Kool Moe Dee, five chains on, | Кул Мо Ди, на мне пять цепей, |
Mr. T, them rings on, say my fuckin' name, ho! | Мистер Ти, на мне те самые кольца, скажи моё долбанное имя, шл**а! |
Yeah, them diamonds so cool, yeah, that old school mine, fool, | Ага, эти бриллианты такие классные, ага, моя старомодная тачка, болван, |
Never heard about you, all my hoes, they so rude, | Никогда не слышал о тебе, все мои шл**и такие грубиянки, |
Tats all on me, n**ga, trill ass individual, | Я весь в наколках, н*ггер, зашибенная личность, |
Go and check on that n**ga, sit on my Balmain zipper. | Давай, проверь этого черномазого, садись на молнию моих "Балмэ". |
Got a airtight schedule, fuck your bitch, just met her, | У меня чёткий график, тра**ул твою тёлку, хотя только с ней познакомился, |
Pink slip, no rental, got a L full of that killer, | Документы на колёса, никакой аренды, целый косяк забористой шмали, |
Beatin' on my chest like Magilla, | Бью себя в грудь, как Маджилла, |
N**ga, I am the gorilla of the village, | Н*ггер, я горилла своего района, |
Pack sound like heavy metal | Дурь бьёт в голову, как хеви-метал, |
Just killed the haters, God bless them! | Только что уничтожил завистников, господи, благослови их! |
- | - |
[Chorus: Swae Lee] | [Припев: Swae Lee] |
No flex zone! No flex zone! | Тут беспонтовная зона! Беспонтовная зона! |
They know better, they know better. Tell ‘em! | Им лучше знать, им лучше знать. Скажи им! |
No flex zone! No flex zone! | Тут беспонтовная зона! Беспонтовная зона! |
They know better, they know better. Tell ‘em! | Им лучше знать, им лучше знать. Скажи им! |
Won a gold medal, and a gold bezel, | Выиграл золотую медаль и золотые часы, |
I treat these hoes special, now ya ho jealous, | У меня особое отношение к шл**ам, теперь твоя шл**а завидует, |
Freak hoes, got several, they tens or better, | Чпокаю ш**х, есть несколько — твёрдые десятки или даже лучше, |
I'm a trendsetter, I'm a go-getter. | Я законодатель мод, я хваток. |
- | - |
[Verse 2: Slim Jimmy] | [Куплет 2: Slim Jimmy] |
Young n**gas gotta get to the money, | Молодые черномазые должны поднимать деньги, |
Five chains, so they look at me funny, | Пять цепей, так что на меня косо поглядывают, |
Showed up with the juice and the troops, | Появился при бабле и бойцах, |
Roll a seven every time I shoot. | Выбрасываю семёрку всякий раз, когда мечу кости. |
She said, "Why you got so many condoms with ya?" | Она спросила: "Зачем тебе с собой столько презервативов?" |
I say, "I'm a player, to be honest with ya." | Я отвечаю: "Скажу честно: я бабник". |
Hublot, woo, so shiny, | "Хьюбло", у-у, такие блестящие, |
Mind you, my crew right behind me. Go! | Следи за собой, а за мной моя команда. Вперёд! |
Went shoppin', coulda bought an island, | Пошёл по магазинам, мог бы купить целый остров, |
Talkin' money when I'm with Italians, | Говорю о деньгах при итальянцах, |
Spillin' purple on the red carpet, | Проливаю "фиолетовый" на красной дорожке, |
And I'm flyer than that n**ga on the hang glider. | Да я взлетел выше н*ггера на дельтаплане. |
Four, five, six, seven chains on, just stay in your lane, ho! | На мне четыре, пять, шесть, семь цепей, просто не высовывайся, ш**ха! |
Don't you like these A. Wang's? Don't you like these gold fangs? | Разве тебе не нравятся "Ваны"? Разве тебе не нравятся золотые клыки? |
You a well-known flexer, I'm a young trendsetter, | Ты известный понтовщик, а я молодой законодатель мод, |
These hoes, they reckless, they slick, they messy, | Эти бл**и бесшабашные, скользкие, грязные, |
Three hoes freak dancin', wit' the loud, singin' a capella, | Три бл**и развратно танцуют, дуют шмаль, поют а капелла, |
Chain clang like heavy metal, | Цепь гремит, как хеви-метал, |
Sremm killed the haters, God bless them! | Сремм перебили ненавистников, господи, благослови их! |
- | - |
[Chorus: Swae Lee] | [Припев: Swae Lee] |
No flex zone! No flex zone! | Тут беспонтовная зона! Беспонтовная зона! |
They know better, they know better. Tell ‘em! | Им лучше знать, им лучше знать. Скажи им! |
No flex zone! No flex zone! | Тут беспонтовная зона! Беспонтовная зона! |
They know better, they know better. Tell ‘em! | Им лучше знать, им лучше знать. Скажи им! |
Won a gold medal, and a gold bezel, | Выиграл золотую медаль и золотые часы, |
I treat these hoes special, now ya ho jealous, | У меня особое отношение к шл**ам, теперь твоя шл**а завидует, |
Freak hoes, got several, they tens or better, | Чпокаю ш**х, есть несколько — твёрдые десятки или даже лучше, |
I'm a trendsetter, I'm a go-getter. | Я законодатель мод, я хваток. |
- | - |
No Flex Zone(оригинал) |
Mike WiLL Made-It |
EarDrummers |
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone |
(Hey) They know better, (Hey) they know better |
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone |
(Hey) They know better, (Hey) they know better |
Won a gold medal, and a gold bezel |
I treat these hoes special, now ya ho jealous |
Freak hoes, got several, they tens or better |
I'm a trendsetter, I'm a go-getter |
Swae Lee, Lee Swae, it's the same difference |
H2O, lean, same thing |
Niggas throw sets and gangbang |
Free everybody in the chain gang |
It's been two days since I laid down |
Kool Moe Dee, five chains on |
Mr. T, them rings on, say my fucking name, ho |
Yeah, them diamonds so cool, yeah, that old school mine fo' |
Never heard about you, all my hoes, they so rude |
Tats all on me, nigga, trill-ass individual |
Go and check on that nigga, sit on my Balmain zipper |
Got a airtight schedule, fuck your bitch, just met her |
Pink slip, no rental, got a L full of that killer |
Beating on my chest like Magilla (Stand Back) |
Nigga I am the gorilla of the village |
Pack sound like heavy metal |
Just killed the haters, God bless them |
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone |
(Hey) They know better, (Hey) they know better |
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone |
(Hey) They know better, (Hey) they know better |
Won a gold medal, and a gold bezel |
I treat these hoes special, now ya ho jealous |
Freak hoes, got several, they tens or better |
I'm a trendsetter, I'm a go-getter |
Young niggas got to get to the money |
Five chains, so they look at me funny |
Showed up with the juice and the troops |
Roll a seven every time I shoot |
She said, "Why you got so many condoms with you?" |
I say, "I'm a player, to be honest with you" |
Hublot, woo, so shiny |
Mind you, my crew right behind me |
Went shopping, could've bought an island |
Talking money when I'm with Italians |
Spilling purple on the red carpet |
And I'm flyer than that nigga on the hang glider |
Four, five, six, seven chains on, just stay in your lane, ho |
Don't you like these A. Wang's? |
Don't you like these gold fangs? |
You a well-known flexer, I'm a young trendsetter |
These hoes, they reckless, they slick, they messy |
Three hoes freak dancing, wit' the loud, singing acapella |
Chain clang like heavy metal |
Sremm killed the haters, God bless them |
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone |
(Hey) They know better, (Hey) they know better |
(Hey) No flex zone, (Hey) no flex zone |
(Hey) They know better, (Hey) they know better |
Won a gold medal, and a gold bezel |
I treat these hoes special, now ya ho jealous |
Freak hoes, got several, they tens or better |
I'm a trendsetter, I'm a go-getter |
Нет Гибкой Зоны(перевод) |
Майк сделал это |
Барабанщики |
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости |
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают |
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости |
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают |
Выиграл золотую медаль и золотой безель |
Я отношусь к этим мотыгам по-особому, теперь ты ревнуешь |
Уродские мотыги, их несколько, их десятки или лучше |
Я законодатель моды, я целеустремленный |
Swae Lee, Lee Swae, это одна и та же разница |
H2O, постный, то же самое |
Niggas бросают наборы и групповуху |
Освободите всех в цепной банде |
Прошло два дня с тех пор, как я лег |
Kool Moe Dee, пять цепей на |
Мистер Ти, они звонят, скажи мое гребаное имя, хо |
Да, эти бриллианты такие крутые, да, эта старая школа, |
Никогда не слышал о тебе, все мои мотыги, они такие грубые |
Таты все на мне, ниггер, трель-задница |
Иди и проверь этого ниггера, сядь на мою молнию Balmain. |
У меня плотный график, трахни свою суку, только что встретил ее. |
Pink Slip, без аренды, получил L, полный этого убийцы |
Бьется мне в грудь, как Магилла (отойди) |
Ниггер, я деревенская горилла. |
Пакет звучит как хэви-метал |
Просто убил ненавистников, благослови их Бог |
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости |
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают |
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости |
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают |
Выиграл золотую медаль и золотой безель |
Я отношусь к этим мотыгам по-особому, теперь ты ревнуешь |
Уродские мотыги, их несколько, их десятки или лучше |
Я законодатель моды, я целеустремленный |
Молодые ниггеры должны добраться до денег |
Пять цепей, так они смотрят на меня смешно |
Появился с соком и войсками |
Бросьте семь каждый раз, когда я стреляю |
Она сказала: «Почему у тебя с собой так много презервативов?» |
Я говорю: «Я игрок, если честно» |
Hublot, ву, такой блестящий |
Имейте в виду, моя команда прямо за мной |
Пошел по магазинам, мог бы купить остров |
Говоря о деньгах, когда я с итальянцами |
Разлив фиолетового на красной ковровой дорожке |
И я летаю лучше, чем этот ниггер на дельтаплане. |
Четыре, пять, шесть, семь цепей, просто оставайся на своей полосе, хо |
Тебе не нравятся эти А. Ванга? |
Тебе не нравятся эти золотые клыки? |
Ты известный сгибатель, я молодой законодатель моды |
Эти мотыги, они безрассудны, они скользкие, они грязные |
Три мотыги уродливо танцуют, с громким пением акапелла |
Цепной лязг, как хэви-метал |
Сремм убил хейтеров, благослови их Бог |
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости |
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают |
(Эй) Нет зоны гибкости, (Эй) нет зоны гибкости |
(Эй) Они лучше знают, (Эй) они лучше знают |
Выиграл золотую медаль и золотой безель |
Я отношусь к этим мотыгам по-особому, теперь ты ревнуешь |
Уродские мотыги, их несколько, их десятки или лучше |
Я законодатель моды, я целеустремленный |