Перевод текста песни The People's Champ - R.A. The Rugged Man

The People's Champ (оригинал)

Hear ye, hear ye, yah
In this future of hip hop history
I’m here to bring out the people’s champ
R.A.
The Rugged Man
Put your hands up, tell 'em wild out
This is how we do it, we here to turn it out
Put your hands up, tell 'em wild out
This is how we do it, we here to turn it out
Yo, my flow reminiscent of a prime Grand Puba
My tongue sharper than the sword of the Japanese Yakuza
Beats always slamming like Dilla, like Ali was the man in Manilla
Man or gorilla, I’m a nicer striker than Anderson Silva
I’m conquering like Hannibal on the back of an elephant
I’m the best even if I’m pink and pale and I’m lacking in melanin
I’ve been a problem since my first birth date
In the delivery room my dick hit the ground and it caused a earthquake
The school hallways I was pissing in
As a kid I was lacking in discipline
Ignoring authorities and never listening
I come from the slummiest of slum villages, killing evil
You come from a village of disco dancing;
Village People
You other rappers I’m obliterating
My flow is the Michelangelo Sistine Chapel
You ain’t even fingerpainting
Bitch, I’m swinging nunchucks and hitting you dumb fucks
And making you duck down like Ruck and Ruste Juxx
I’m eyeing you fat bitches and seeing which one fucks
I’m making the gun blust, I’m bringing the blood guts
Come on
I get it done for the (people, people)
I’m the champ, I’m the champ of the (people, people)
I bring home the title to the (people, people)
I’m the motherfucking champ of the (people, people)
I’m the motherfucking champ of the (people, people)
This isn’t money and a Grammy and an Academy Award
This a brutal lyrical verbal version of Gatti and Ward
If I bust in your eye, it might blind ya
As a kid I was too hyper, sniffing pancakes syrup from Aunt Jemima
Sip wine with Jesus, tell him I’m in a drunken stuper
Then I slap box God and sumo wrestle with Buddha
I ain’t dumbing it down, I’m murdering and gunning it down
These others artists I’m above them even if I’m under the ground
A rapper with a Maybach or a car that my ass can’t afford
I’ll rip out the windshield and I’ll shit on your dashboard
Don’t make me laugh, young blood newcomer
Your mother was a crackhead, you a crack baby fresh out of the dumpster
Smacking ya, hurt ya, I murk ya, massacre mass murder
Blasting your ass, stashing the burner, the trash lurker
I’m worser than Rambo in Bhurma
I’m dumb in the head, I’m not a fast learner
The white boy version of Nat Turner
Come on
Tommy Hearns Marvelous Marvin Hagler with the vernacular
Bullets splattering through your kidney and flying out the back of ya
I’m shining like diamonds in Africa
I’m mathematical, scientifical like Benjamin Banneker
Rowdier than riots in Attica
I got identity issues, it’s self hatred, a pissed off
Wigga acting like I just stepped off of the slaveship
I kill any beat, murder any track
Mutilate the snare, rape the kick-drum and shit on the hi-hat
Come on
I let it rock for the (people, people)
I’m the champ, I’m the champ of the (people, people)
I really live for the (people, people)
I’ll win it all for the (people, people)
That’s what we are, we just (people, people)
I’m the champ, I’m the champ of the (people, people) Annotate

Народный чемпион (перевод)

Слышишь, слышишь, да
В этом будущем истории хип-хопа
Я здесь, чтобы показать народного чемпиона
Р.А.
Прочный человек
Поднимите руки, скажите им, что они дикие
Вот как мы это делаем, мы здесь, чтобы превратить это
Поднимите руки, скажите им, что они дикие
Вот как мы это делаем, мы здесь, чтобы превратить это
Эй, мой флоу напоминает первоклассный Гранд-Пуба.
Мой язык острее, чем меч японского якудза
Биты всегда хлопают, как Дилла, как Али был человеком в Манилле
Человек или горилла, я лучший нападающий, чем Андерсон Сильва
Я побеждаю, как Ганнибал на спине слона
Я лучший, даже если я розовый и бледный, и мне не хватает меланина
Я был проблемой с момента моего первого дня рождения
В родильном зале мой член упал на землю, и это вызвало землетрясение.
Школьные коридоры, в которые я мочился
В детстве мне не хватало дисциплины
Игнорировать авторитеты и никогда не слушать
Я родом из самых трущобных деревень, убивая зло
Вы родом из деревни диско;
Сельские жители
Вы, другие рэперы, которых я уничтожаю
Мой поток – Сикстинская капелла Микеланджело
ты даже пальцем не рисуешь
Сука, я размахиваю нунчаками и бью тебя, тупицы
И заставляю тебя нырнуть, как Рак и Расте Джакс
Я смотрю на вас, жирные суки, и смотрю, кто из них трахается
Я стреляю из пистолета, я несу кровь
Давай
Я делаю это для (людей, людей)
Я чемпион, я чемпион (людей, людей)
Я приношу домой название (людям, людям)
Я чертов чемпион (люди, люди)
Я чертов чемпион (люди, люди)
Это не деньги, а "Грэмми" и "Оскар"
Это жестокая лирическая словесная версия Гатти и Уорда.
Если я попаду тебе в глаз, это может тебя ослепить
В детстве я был слишком возбужден, нюхал сироп для блинов от тети Джемаймы.
Попейте вина с Иисусом, скажите ему, что я в пьяном угаре
Затем я шлепаю Бога по боксу и борюсь сумо с Буддой
Я не туплю, я убиваю и расстреливаю
Эти другие художники, я выше их, даже если я под землей
Рэпер с Maybach или машиной, которую моя задница не может себе позволить
Я вырву лобовое стекло и насрать тебе на приборную панель
Не смеши меня, молодой кровный новичок
Твоя мать была чокнутой, ты крэк, детка, только что из мусорного бака.
Шлепаю тебя, причиняю тебе боль, я убиваю тебя, резня, массовое убийство
Взорвать свою задницу, спрятав горелку, мусорщик
Я хуже Рэмбо в Бхурме
Я тупой в голове, я не быстро учусь
Белая версия мальчика Ната Тернера
Давай
Томми Хернс Чудесный Марвин Хаглер на просторечии
Пули пронзают твою почку и вылетают из твоей спины.
Я сияю, как бриллианты в Африке
Я математический, научный, как Бенджамин Баннекер
Шумнее, чем беспорядки в Аттике
У меня проблемы с личностью, это ненависть к себе, раздражение
Вигга ведет себя так, как будто я только что сошел с рабства
Я убиваю любой бит, убиваю любой трек
Изуродовать малый барабан, изнасиловать бочку и насрать на хай-хет
Давай
Я позволяю этому качаться для (людей, людей)
Я чемпион, я чемпион (людей, людей)
Я действительно живу для (людей, людей)
Я выиграю все это для (людей, людей)
Вот кто мы, мы просто (люди, люди)
Я чемпион, я чемпион (людей, людей) Аннотировать