Перевод текста песни Same Sh#t - Qwote, Pitbull

Same Sh#t (оригинал)

No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
I said it’s true even when I lie
What a true lie
Yeh, lie but a true feels and I’m a true guy
You know that, that’s right
We can go that can full for the name shit, the blame shit
We can wake up and make up
Basically the same shit
Girl I know the saying
You heard this whole shit before
But this time ha-hing ha-hing
Don’t wonna hurts you no more
The more the checks made up in front of me
I was wrong and said before them
Girl this way I want to be
I don’t know till you got next fit
I know the sounds like the same shit, the same shit
But this time girl I’m meaning,
I know the sounds like the same shit, the same shit
But this time girl I’m meaning
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
No more, playing
Don’t wanna hear that stor, stor (story)
Her swear, swear, changing
I’m only focus from you, you
From other girls made up in front of me
I was wrong and said before them
I know the sounds like the same shit, the same shit
But this time girl I’m meaning,
I know the sounds like the same shit, the same shit
But this time girl I’m meaning
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
No more lying to you
No more lying to you
No more lying to you
I know the sounds like the same shit, the same shit
But this time girl I’m meaning,
I know the sounds like the same shit, the same shit
But this time girl I’m meaning
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
Oh, oh, oh
No more lying to you
Pitbull feat.
Qwote — **

(перевод)

Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Я сказал, что это правда, даже когда я лгу
Какая истинная ложь
Да, ложь, но настоящее чувство, и я настоящий парень
Вы знаете это, это правильно
Мы можем пойти, что может быть полным для дерьма имени, дерьма вины
Мы можем проснуться и помириться
В принципе такая же хрень
Девушка, я знаю поговорку
Вы слышали все это дерьмо раньше
Но на этот раз ха-хинг ха-хинг
Не хочу больше причинять тебе боль
Чем больше чеков выписано передо мной
Я ошибся и сказал перед ними
Девушка такой, какой я хочу быть
Я не знаю, пока ты не подойдешь
Я знаю, что это звучит как то же дерьмо, то же дерьмо
Но на этот раз девушка, которую я имею в виду,
Я знаю, что это звучит как то же дерьмо, то же дерьмо
Но на этот раз девушка, которую я имею в виду
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Хватит, играю
Не хочу слышать этот стор, стор (история)
Ее ругаться, ругаться, меняться
Я сосредоточен только на тебе, ты
От других девушек, накрашенных передо мной.
Я ошибся и сказал перед ними
Я знаю, что это звучит как то же дерьмо, то же дерьмо
Но на этот раз девушка, которую я имею в виду,
Я знаю, что это звучит как то же дерьмо, то же дерьмо
Но на этот раз девушка, которую я имею в виду
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Нет больше лжи тебе
Нет больше лжи тебе
Нет больше лжи тебе
Я знаю, что это звучит как то же дерьмо, то же дерьмо
Но на этот раз девушка, которую я имею в виду,
Я знаю, что это звучит как то же дерьмо, то же дерьмо
Но на этот раз девушка, которую я имею в виду
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Ох ох ох
Нет больше лжи тебе
Питбуль подвиг.
Ответ – **