Перевод и текст We Run The Night

We Run the Night (оригинал)	Мы рулим этой ночью! (перевод)
Havana Brown	Гавана Браун!
RedOne	RedOne!
Mr. Worldwide	Мистер Мировая Известность!
From Miami, Morocco, to Australia	От Майами и Марокко до Австралии,
To the world.	По всему миру!
Run em like run em run em, whoop!	Мы здесь царим, да, уо-оп!
Run em like run em run em, whoop!	Мы правим бал, такие дела, уо-оп!

When the sun goes down down down down	Когда садится, садится солнце,
Boy are you afraid of dark dark	Малыш, ты боишься темноты?
And when the lights go out out out out	И когда гаснут, гаснут огни,
Tell me do you know where to start start	Скажи мне, ты в курсе, с чего начать?
And when the bass gets loud loud loud	И когда басы становятся громче,
That is when I fell apart, apart	Я теряю самообладание.
And when the world sleeps sound sound sound	И когда мир спит, музыка, музыка, музыка...
The sound is the key to my heart	Музыка — ключ к моему сердцу.

[Chorus:]	[Припев:]
We run, yes we run the night.	Мы, да, этой ночью мы рулим!
We run, yes we run the night	Мы, да, здесь мы заправляем!
We-we-we run, we-we-we run	Мы-мы-мы царим, мы-мы-мы рулим!
We run, yes we run the night	Мы, да, сегодня мы правим бал!
Run em like run em run em whoop!	Мы рулим, да, уо-оп!
Run em like run em run em whoop!	Мы здесь царим, вот так, уо-оп!
Run em like run em run em whoop!	Мы правим бал, такие дела, уо-оп!

From the bottom of the map	Из нижней части карты
(Miami)
To the land down under	И до другого края земли...
(Australia)
You feel my draft,	Прочувствуй мой план,
See my vision	Взгляни моими глазами
And hear my hunger	И ощути мою жажду.
As my money gets older,	В то время как у меня уже огромные сбережения,
Their's get younger	Их состояния ещё только сколачиваются -
They sell their soul	Они продали свои души,
But the devil knows	Но дьявол знает,
I have no number	Что мне нет цены.

I'm a global, baby, hey!	Я известен всему миру, детка, хэй!
Official, baby, hey!	Серьёзно, крошка, хэй!
Go go, baby, hey!	Ну же, малышка, хэй!
Oh oh, baby, hey!	Оу, оу, детка, хэй!
No no, baby, hey!	Нет, нет, крошка, хэй!
Yeah yeah, baby, hey!	Давай же, малышка, давай, хэй!
Now jiggle it baby	Потряси ими, детка,
Lemme tickle it baby	И позволь мне доставить им удовольствие!
I know I'm lost	Знаю, я потерян,
It's gonna be hard to save me	И меня непросто будет спасти -
Sorry that's how Dade County raised me	Прости, что Майами-Дейд так воспитал меня.
Ya heard me right	Да, ты верно расслышала,
We run the night	Мы рулим этой ночью,
Now fuck you pay me	И теперь, твою мать, заплати мне!

[Chorus:]	[Припев:]
We run, yes we run the night.	Мы, да, этой ночью мы рулим!
We run, yes we run the night	Мы, да, здесь мы заправляем!
We-we-we run, we-we-we run	Мы-мы-мы царим, мы-мы-мы рулим!
We run, yes we run the night	Мы, да, сегодня мы правим бал!
Run em like run em run em whoop!	Мы рулим, да, уо-оп!
Run em like run em run em whoop!	Мы здесь царим, вот так, уо-оп!
Run em like run em run em whoop!	Мы правим бал, такие дела, уо-оп!

Feeling like a rush rush rush	По моему телу словно жар
Pushing pass me all over my skin skin	Волной прокатился,
I can't get enough 'nough 'nough	Но мне мало, этого мало,
Cause the beat keep pulling me in	Ведь ритм продолжает увлекать меня,
Taking me so high up up up	Унося ввысь, туда,
A place that i've never been	Где я прежде не бывала.
Party party all night night night	Тусуюсь, зажигаю ночь напролёт,
Sleep all day... then do it again	Сплю целый день... а затем повторяю всё вновь!

[Chorus:]	[Припев:]
We run, yes we run the night.	Мы, да, этой ночью мы рулим!
Run em like run em run em whoop!	Мы здесь царим, вот так, уо-оп!
We run, yes we run the night	Мы, да, сегодня мы правим бал!
We-we-we run, we-we-we run	Мы-мы-мы царим, мы-мы-мы рулим!
We run, yes we run the night, the night	Этой ночью, да, мы заправляем этой ночью!
Run em like run em run em whoop!	Мы правим бал, такие дела, уо-оп!

We Run The Night (оригинал)	Мы Бежим Всю Ночь (перевод)
Havannah Brown	Хаванна Браун
Red One	Красный
Mr.Worldwide	Мистер Вселенная, гражданин мира
From Miami, Morocco, to Austrailia	Из Майами, Марокко, в Австралию
To the WORLD, DALE!	В МИР, ДЕЙЛ!
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!
Havannah:	Гаванна:
When the sun goes down down down down	Когда солнце садится вниз вниз вниз
Boy you’re afraid of Dark Dark	Мальчик, ты боишься Dark Dark
And when the lights go out out out out	И когда гаснет свет
Tell me do you know where to start.	Скажи мне, знаешь ли ты, с чего начать.
And when the place gets loud loud loud	И когда место становится громким громким громким
That is when I feel apart	Вот когда я чувствую себя порознь
And when the worlds sleep sound sound sound	И когда миры спят звук звук звук
'Cause the sound is the key to my heart	Потому что звук - это ключ к моему сердцу
Chorus:	Припев:
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!
Mr.305:	Мистер 305:
From the bottom of the Map, Miami,	В нижней части карты, Майами,
To the land down Under, Austrailia,	В землю внизу, в Австралии,
You feel my drive, see my vision and hear my hunger	Ты чувствуешь мой драйв, видишь мое видение и слышишь мой голод
As my money gets older let’s get younger	По мере того, как мои деньги становятся старше, давайте становимся моложе
They sell their soul but the Devil knows I have no number	Они продают свою душу, но дьявол знает, что у меня нет числа
I’m Go Go baby, Fresh Oh baby, Go Go Baby, Uh oh baby, no no baby	Я иду, детка, свежая, о, детка, иду, детка, о, детка, нет, нет, детка
Yeah yeah baby, now jiggle it baby, let me tickle it baby,	Да, да, детка, теперь покачивай, детка, позволь мне пощекотать, детка,
I know I’m lost it’s gon be hard to save me,	Я знаю, что потерялся, меня будет трудно спасти,
I’m sorry that’s how Dade county Raised me,	Мне жаль, что округ Дейд воспитал меня,
Yall heard me right we run the night now F*** You Pay Me!	Вы все меня правильно поняли, теперь мы бежим ночью F *** You Pay Me!
Chorus:	Припев:
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!
Feeling like a rush rush rush rush	Чувство, как спешка, спешка, спешка, спешка
Rushing pass me all over my skin skin	Спеша пройти мимо меня по всей моей коже
I can get enough nough nough	Я могу насытиться
'Cause the beat keep pulling me in	Потому что ритм продолжает притягивать меня
Taking me so high up up up	Взяв меня так высоко вверх
Place that I’ve never been	Место, где я никогда не был
Party party all night night night	Вечеринка всю ночь, ночь, ночь
Sleep all Day And do it again	Спи весь день и делай это снова
We Run Yes uh We run the night night night	Мы бежим, да, мы бежим ночью, ночью, ночью.
Run em Like run 'em run 'em	Запустите их, как запустите их, запустите их
Woop!	Вау!

Название	Год
On The Floor ft. Pitbull	2010
Can't Believe It ft. Pitbull	2013
Ba*Bing	2015
Bullet Blowz ft. Kronic	2015
Oye	2003
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega	2016
Battle Cry ft. Bebe Rexha, Savi	2015
Go Girl ft. Trina, Young Bo$$	2012
Warrior	2020
Big Banana ft. R3HAB, Prophet	2011
Bumpy Ride ft. Pitbull	2009
Like Lightning ft. Dawin	2016
Cantare ft. Pitbull	2019
Chasing Shadows ft. Havana Brown, Pitbull	2013
Hey Ma (Spanish Version) ft. J. Balvin, Camila Cabello	2017
No Ordinary Love ft. Walden	2015
Que Rica (Tocame) ft. Sak Noel, Salvi	2020
GLIMPSE ft. Rich The Kid	2018
I Like It ft. Pitbull	2019
Krazy ft. Lil Jon	2009

MUZTEXT

Перевод текста песни We Run The Night - Havana Brown, Pitbull

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: