Перевод текста песни Slave - Operation: Mindcrime

Slave (оригинал)

At the top of the world
I’m surprised
Decisions made for everyone
And the beat to last
The bottom that you missed
Everything you want
And you can’t live either way
You can’t remember the tears
You’re a slave to the light
Yea you’re a slave to the light
It doesn’t matter what you say
Imagine what they’d do
Turn your back, they’re coming for you
You’re a slave dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just a slave
They own you
Thought you’ll happen in here
In the palm of your hand
Even though you’ve become master
What your masters plan
They got you tied up
Yea, they got you bound up
You’re left for dead
Nothing like a chip for the bushman
Looks like you’re out of luck
Slave to the light
Slave to the light
Then I saw everything
Give it all away
I’d rather live with nothing than be a, be a…
Slave, dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just a slave
You’re a slave
Nothing but a slave
You’re a slave
Nothing but a slave
You thought you were a superstar
Slave, dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just… you’re just
A slave, dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just a slave

Подчинение (перевод)

На вершине мира
Я удивлен
Решения принимаются за всех
И ритм до последнего
Дно, которое вы пропустили
Все, что вы хотите
И вы не можете жить в любом случае
Вы не можете вспомнить слезы
Ты раб света
Да, ты раб света
Неважно, что вы говорите
Представьте, что бы они сделали
Повернись спиной, они идут за тобой
Ты раб, тянущий свою цепь
Раб, берегись, ты упадешь
Раб, ты думал, что ты суперзвезда
Но ты просто раб
Они владеют тобой
Думал, ты столкнешься здесь
На ладони
Даже если вы стали мастером
Что планируют ваши хозяева
Они связали тебя
Да, они связали тебя
Ты оставлен умирать
Ничего похожего на фишку для бушмена
Похоже, вам не повезло
Раб света
Раб света
Потом я все увидел
Отдай все это
Я лучше буду жить ни с чем, чем быть, быть...
Раб, тащит твою цепь
Раб, берегись, ты упадешь
Раб, ты думал, что ты суперзвезда
Но ты просто раб
ты раб
Ничего, кроме раба
ты раб
Ничего, кроме раба
Вы думали, что вы суперзвезда
Раб, тащит твою цепь
Раб, берегись, ты упадешь
Раб, ты думал, что ты суперзвезда
Но ты просто... ты просто
Раб, тащащий твою цепь
Раб, берегись, ты упадешь
Раб, ты думал, что ты суперзвезда
Но ты просто раб