Перевод текста песни Sher - Quadeca

Sher (оригинал)

This people try to figure out who my songs about
Oxygen something that i can’t last very long without
Water and some celter
I got to get something stronger now
Someone I can’t see my self without
That’s what it’s all about
And if it’s healthy to argue
Then I’ll be unhealthy
Shit ain’t but materialisticly
Is it unwealthy
I’ve been star struck
Someone please come help me
This rust must become felt between us
And this one selfie
Yeah
And if you really knew how I feel about you
I’m pretty sure
I wouldn’t need to ask you
Wouldn’t even have to
I’ve got every thing that i need to have you
Oh ohh
And every night been dreaming bout you
Been thinking bout you
Found meaning
Now you’re my oxygen
Can’t breathe without you
Oh ohh
Inevitably, well i don’t know
I pray it ain’t me but
I’m not sure
Oh ohh, oh ohh, oh ohh
I’m not sure
Oh
As soon I saw you
As soon as you saw me
We just couldn’t take it slow
Sam Smith is talking about
Perfect imperfections
That shit is never relatable
Tell me what ya waiting for
Let’s hop on a plane
To an island
And take a vacation
So maybe we go somewhere
Only our imaginations know
Shit is cliché as fuck
But it’s part of the beauty
Hours and hours that you’re talking to me
That shit is the best
Taking a break
From all of the sarcasm
Saying it truly
You know that we’ll live in a mansion one day
But sometimes these obstacles stand in the way
But I know that
I that see
The sparks that be flying
I cannot deny them
They randomly say
What if we die down
What if we stop tryna talk every night now
What if it just wants to feel
Like there is no incentive
For us to be spending the time now
That shit is my biggest fear
What if the feeling we have for each other
Ain’t mutual
What if you see me as meh
And I see you as beautiful
See me as great
And I think your delusional
Yet a piece that can make me
But without that piece you can break me
Sounding obsessive as fuck
But these late night thoughts
Don’t prestrait what I’m saying
I could be looking at you in some silence
Amd you get that shit like a deep conversation
That shit is amazing
No exaggeration
Yeah
And if you really knew how I feel about you
I’m pretty sure
I wouldn’t need to ask you
Wouldn’t even have to
I’ve got every thing that i need to have you
Oh ohh
And every night been dreaming bout you
Been thinking bout you
Found meaning
Now you’re my oxygen
Can’t breathe without you
Oh ohh
If you really knew how I feel about you
I’m pretty sure
I wouldn’t need to ask you
Wouldn’t even have to
I’ve got every thing that i need to have you
Oh ohh
And every night been dreaming bout you
Been thinking bout you
Found meaning
Now you’re my oxygen
Can’t breathe without you
Oh ohh
Inevitably, well i don’t know
I pray it ain’t me but
I’m not sure
Oh ohh, oh ohh, oh ohh
I’m not sure

Шер (перевод)

Эти люди пытаются выяснить, о ком мои песни
Кислород - то, без чего я не могу прожить очень долго
Вода и немного кельтера
Я должен получить что-то сильнее сейчас
Кто-то, без кого я не вижу себя
Вот о чем это все
И если есть смысл спорить
Тогда я буду нездоров
Дерьмо не материалистично
Это небогато
Я был поражен звездой
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне
Эта ржавчина должна почувствоваться между нами
И это селфи
Ага
И если бы ты действительно знал, как я к тебе отношусь
Я точно уверен
Мне не нужно было бы спрашивать вас
Даже не пришлось бы
У меня есть все, что мне нужно, чтобы ты
О, о,
И каждую ночь мечтал о тебе
Думал о тебе
Найдено значение
Теперь ты мой кислород
Не могу дышать без тебя
О, о,
Неизбежно, ну, я не знаю
Я молюсь, чтобы это был не я, а
Я не уверен
О, о, о, о, о, о, о
Я не уверен
Ой
Как только я увидел тебя
Как только ты увидел меня
Мы просто не могли медлить
Сэм Смит говорит о
Совершенные недостатки
Это дерьмо никогда не связано
Скажи мне, чего ты ждешь
Давай сядем в самолет
На остров
И взять отпуск
Так что, может быть, мы пойдем куда-нибудь
Только наше воображение знает
Дерьмо - это клише, черт возьми
Но это часть красоты
Часы и часы, которые ты говоришь со мной
Это дерьмо лучшее
Взять перерыв
От всего сарказма
Честно говоря
Вы знаете, что однажды мы будем жить в особняке
Но иногда эти препятствия стоят на пути
Но я знаю, что
я это вижу
Искры, которые летят
я не могу им отказать
Они случайно говорят
Что, если мы умрем
Что, если мы перестанем пытаться говорить каждую ночь
Что, если он просто хочет почувствовать
Как будто нет стимула
Чтобы мы проводили время сейчас
Это дерьмо - мой самый большой страх
Что, если чувство, которое мы испытываем друг к другу
Не взаимно
Что, если ты увидишь во мне меня
И я вижу тебя красивой
Смотри на меня как на великого
И я думаю, что ты бредовый
Но часть, которая может заставить меня
Но без этого куска ты можешь сломать меня.
Звучит одержимо, как ебать
Но эти поздние ночные мысли
Не преувеличивайте то, что я говорю
Я мог бы смотреть на тебя в тишине
Вы получаете это дерьмо, как глубокий разговор
Это дерьмо потрясающее
Без преувеличения
Ага
И если бы ты действительно знал, как я к тебе отношусь
Я точно уверен
Мне не нужно было бы спрашивать вас
Даже не пришлось бы
У меня есть все, что мне нужно, чтобы ты
О, о,
И каждую ночь мечтал о тебе
Думал о тебе
Найдено значение
Теперь ты мой кислород
Не могу дышать без тебя
О, о,
Если бы ты действительно знал, как я к тебе отношусь
Я точно уверен
Мне не нужно было бы спрашивать вас
Даже не пришлось бы
У меня есть все, что мне нужно, чтобы ты
О, о,
И каждую ночь мечтал о тебе
Думал о тебе
Найдено значение
Теперь ты мой кислород
Не могу дышать без тебя
О, о,
Неизбежно, ну, я не знаю
Я молюсь, чтобы это был не я, а
Я не уверен
О, о, о, о, о, о, о
Я не уверен