| Formula, like I’m Mr. Krabs
| Формула, как будто я мистер Крабс
|
| I change and transform it up, you stuck in the past
| Я меняю и трансформирую его, ты застрял в прошлом
|
| I wear Supreme goggles to my science lab (I really do)
| Я ношу очки Supreme в своей научной лаборатории (правда)
|
| Yeah, it hurts to write this song, 'cause I don’t like to brag (Nah)
| Да, мне больно писать эту песню, потому что я не люблю хвастаться (нет)
|
| And now I’ve tied myself up, like a Nike Mag'
| И теперь я связал себя, как Nike Mag'
|
| People love to criticize me for the life I’ve had (True)
| Люди любят критиковать меня за мою жизнь (Правда)
|
| They make it 'bout white and black, like I’m Michael Jack' (Aye)
| Они делают это «о белом и черном, как будто я Майкл Джек» (Да)
|
| I make these haters look confused, like it’s Dora asking where Swipper at (Wow,
| Я заставляю этих ненавистников выглядеть сбитыми с толку, как будто это Дора спрашивает, где Свипер (Вау,
|
| aye), aye, aye, aye
| да), да, да, да
|
| Yeah, I’m supreme, 'cause I got it on me, now they copy that, like a
| Да, я высший, потому что у меня это есть, теперь они копируют это, как
|
| walkie-talkie
| рация
|
| And I’m feelin' like they really want to stop me, tryna fold my paper,
| И я чувствую, что они действительно хотят остановить меня, пытаются свернуть мою бумагу,
|
| like it’s origami
| как будто это оригами
|
| Wanna justify the hate, they call me cocky, and I am, 'cause your girl call me,
| Хочешь оправдать ненависть, они называют меня дерзкой, и я такая, потому что твоя девушка называет меня,
|
| 'Papi'
| 'Папи'
|
| Tryna take their shot like it’s the paparazzi, I’m a fax machine up in a lot of
| Пытаюсь сделать снимок, как будто это папарацци, я факсимильный аппарат во многих
|
| copies
| копии
|
| Aye, still saying, «Who woulda thought?», like, who would of guessed it, huh?
| Да, еще говоря: «Кто бы мог подумать?», типа, кто бы догадался, а?
|
| Haven’t lifted weights in two years, but somehow, I’m always flexing, yeah
| Не поднимал тяжести два года, но почему-то я всегда сгибаюсь, да
|
| If you really want to find the answer to your question, here is where you
| Если вы действительно хотите найти ответ на свой вопрос, здесь вы
|
| should look:
| должен выглядеть:
|
| Want the secret to the sauce, motherfucker? | Хочешь секрет соуса, ублюдок? |
| Better go and find a cookbook
| Лучше иди и найди кулинарную книгу
|
| Yeah
| Ага
|
| When I walk up to the scene, I hear an orchestra
| Когда я подхожу к сцене, я слышу оркестр
|
| Now everybody telling me I don’t perform enough (I don’t perform enough)
| Теперь все говорят мне, что я недостаточно выступаю (я недостаточно выступаю)
|
| My math teacher told me that I’d never be shit (Nah)
| Мой учитель математики сказал мне, что я никогда не буду дерьмом (нет)
|
| And now, I’m searched more than the quadratic formula (Aye)
| И теперь меня ищут больше, чем квадратную формулу (Да)
|
| Aye, I got the formula, (Yeah) I got the formula (Aye)
| Да, у меня есть формула, (Да) у меня есть формула (Да)
|
| You got the sauce, but God damn, I got the formula (I got the formula), aye
| У тебя есть соус, но, черт возьми, у меня есть формула (у меня есть формула), да
|
| People always askin', «Ben, why you record so much?» | Люди всегда спрашивают: «Бен, почему ты так много записываешь?» |
| («Why you record so much?»)
| («Почему ты так много записываешь?»)
|
| I got to fry up all these rappers quick, like, order up (*call bell ringing*) | Я должен быстро поджарить всех этих рэперов, например, заказать (*звонок в колокольчик*) |