Перевод текста песни Noit et Dia - Qntal

Noit et Dia (оригинал)

Por que nos ajamos sempre, noit' e dia
Dela remenbrança
En Domas achamos que Santa Maria
Fez gran demonstrança
En esta cidade, que vos ei ja dita
Ouv' y hua dona de mui santa vida
Mui fazedor d’algu' e de todo mal quita
Rica e mui nobre e de ben comprida
Mas, por que sabiámos como non queria
Do mundo gabança
Como fez digamos hun' albergaria
U fillou morança
E ali morand' e muito ben fazendo
A toda-las gentes que per y passavan
Vo y un monge, segund' eu aprendo
Que pousou con ela, com' outros pousavan
Diss' ela: «Ouçamos u tedes via
Se ides a França.»
Diss' el: «Mas cuidamos dereit' a Suria
Log' ir sen tardança.»
Log' enton a dona, chorando dos ollos
Muito lle rogava que per y tornasse
Des que el ouvesse fito-los gollos
Ant' o San Sepulcro e en el beijasse
«E mais vos rogamos que, sse vos prazia
Ha semellança
Que dalá vejamos da que sempre guia
Os seus sen errança.»

(перевод)

Почему мы всегда действуем, день и ночь
Ее память
В Домасе мы думаем, что Санта-Мария
провел отличную демонстрацию
И этот город, которым я был благословлен
Ouv' yhua dona очень святой жизни
Очень деятель кого-то и все плохо
Богатый и очень благородный и длинный
Но почему мы знали, как мы не хотели
Габанса из мира
Как ты сказал хун albergaria
U fillou morança
И али моран очень хорошо делает
Всем прошедшим мимо
Ты, ты, монах, во-вторых, я узнаю
Это приземлилось с ней, с другими приземлились
Она сказала: «Давайте послушаем у тедес через
Ты поедешь во Францию».
Он сказал: «Но мы позаботимся о dereit' a Suria
Зарегистрируйтесь без промедления.»
Log'enton a dona, слезы из глаз
Я часто умолял его сделать это
Пока он слушал их цели
Муравей поцеловал Сан-Сепулькро и эн-эль
«Более того, мы просим вас, если вам приятно
Есть сходство
Что мы увидим оттуда, что всегда ведет
Твои грехи».