| LAUGH IT OFF (оригинал) | LAUGH IT OFF (перевод) |
|---|---|
| Yes sir, my brain it works perfectly fine | Да, сэр, мой мозг работает отлично |
| Lick up | Лизать |
| I’m here alone but you’re wasting your time | Я здесь один, но ты зря тратишь время |
| Lick up | Лизать |
| But on my underneath you’re watching me | Но на моем дне ты смотришь на меня |
| Lick up | Лизать |
| Say I can take control, could live and breathe | Скажи, что я могу взять под контроль, мог бы жить и дышать |
| I laugh it off | я смеюсь |
| Aah | Ааа |
| How a plan said by energy | Как план говорит энергия |
| This necessity | Эта необходимость |
| God, magic type of frequency | Боже, магический тип частоты |
| This ability | Эта способность |
| You don’t know nothing 'bout this ego muscle fam | Ты ничего не знаешь об этой эгоистичной семье |
| Choke hold, doing the game, got it like, damn | Удушение, играю в игру, понял, черт возьми |
| Big shift coming for you walking zig-zag | Большая смена идет за вами, идя зигзагом |
| I made decisions and became exotic kick, bro | Я принял решение и стал экзотическим пинком, бро |
| You never talk it 'bout the times you tried to miss her | Ты никогда не говоришь о тех временах, когда ты пытался скучать по ней |
| I miss the peace, am I pissed, get the picture | Я скучаю по миру, я зол, пойми картину |
| For a girl in my shoes | Для девушки на моем месте |
| I’ve got nothing to lose | Мне нечего терять |
| Though if you don’t approve | Хотя, если вы не одобряете |
| You got, you got to let go | У тебя есть, ты должен отпустить |
| Yes sir, my brain it works perfectly fine | Да, сэр, мой мозг работает отлично |
| Lick up | Лизать |
| I’m here alone but you’re wasting your time | Я здесь один, но ты зря тратишь время |
| Lick up | Лизать |
| But on my underneath you’re watching me | Но на моем дне ты смотришь на меня |
| Lick up | Лизать |
| Say I can take control, could live and breathe | Скажи, что я могу взять под контроль, мог бы жить и дышать |
| I laugh it off | я смеюсь |
| I laughed it off | Я рассмеялся |
| I’ve got a patience, I’ve got style | У меня есть терпение, у меня есть стиль |
| Then I’m with a sense of charm | Тогда я с чувством шарма |
| Confidence is feeling old | Уверенность чувствует себя старой |
| Boy, taste it if you want | Мальчик, попробуй, если хочешь |
| I don’t need to fake a smile | Мне не нужно изображать улыбку |
| Know about your fucking child | Знай о своем гребаном ребенке |
| Independently in charge | Независимая ответственность |
| So I do whatever I want | Поэтому я делаю все, что хочу |
| For a girl in my shoes | Для девушки на моем месте |
| I’ve got nothing to lose | Мне нечего терять |
| Though if you don’t approve | Хотя, если вы не одобряете |
| You got, you got to let go, ooh | Ты должен, ты должен отпустить, ох |
| Yes sir, my brain it works perfectly fine | Да, сэр, мой мозг работает отлично |
| Lick up | Лизать |
| I’m here alone but you’re wasting your time | Я здесь один, но ты зря тратишь время |
| Lick up | Лизать |
| But on my underneath you’re watching me | Но на моем дне ты смотришь на меня |
| Lick up | Лизать |
| Say I can take control, could live and breathe | Скажи, что я могу взять под контроль, мог бы жить и дышать |
| I laugh it off (I laugh it off) | Я смеюсь над этим (я смеюсь над этим) |
| I laughed it off (laughed it off) | Я рассмеялся (рассмеялся) |
Перевод текста песни LAUGH IT OFF - Pussy Riot, VÉRITÉ, Latasha
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни LAUGH IT OFF , исполнителя -Pussy Riot
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:07.03.2022
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
100 Percent ft. Latasha | 2017 |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 |