
Дата выпуска: 31.12.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Getting Out Our Dreams, The Island Def Jam
Язык песни: Английский
King Push(оригинал) | Король Пуш(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
This is my time, this is my hour, | Сейчас моё время, сейчас мой час, |
This is my pain, this is my name, this is my power, | Это моя боль, моё имя, это моя сила, |
If it's my reign, then it's my shower. | Если корона моя, то и денежный душ — мой. |
This pole position, I made a lane ‘cause they blocked ours, | Это поул-позиция, я сам проложил себе путь, потому что предыдущий перекрыли, |
Dope boys, block bleeders, | Наркодельцы, вымогатели, |
Gold diggers don't stop either, | Охотницы за богатством тоже не спят, |
Motivation is misguided if it hit the mark, then it's not needed. | Мотивация ошибочна, если ты добился цели — значит, она тебе не нужна. |
Carry on like a carry on, and my side bitch, I let tag along, | Мои связи не нуждаются в досмотре, я разрешаю шл**ке на стороне ходить за мной по пятам, |
Call me “daddy” from a complex | Она зовёт меня "папочкой" из-за комплекса, |
‘Cause her mother's fucker wouldn't marry mom. | Ведь ё**рь её матери не женился на ней. |
No excuses, no regard, | Никаких оправданий, никакого внимания, |
Step on the brick like a promenade, | Я иду по "кирпичам", как на променаде, |
Twenty thousand on calling cards, | Я потратил двадцать тысяч на визитки, |
And I'm speakin' Spanish like Don Omar. | По-испански я говорю не хуже Дона Омара. |
But... | Но... |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
I'm King Push, this king push, | Я Король Пуш, король торговцев, |
I rap n**ga ‘bout trap n**gas, | Я читаю рэп про н*ггеров-дельцов, |
I don't sing hooks. | Я не пою хуки. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Fuck n**ga with the sly talk | Сс**енному н*ггеру с хитрыми словечками, |
Miss me with all the pie talk, | Не хватает меня и моих разговоров про наркотики, |
When them lights on you, and them letters big, | Когда на тебя направлен свет и повсюду большие буквы, |
You point us out, just like an eye-chart. | Ты покажешь на нас, как на таблицу для проверки зрения. |
But that's my fault, my details of the sidewalk, | Это моя ошибка: я оставил следы на тротуаре, |
For eleven years, we seen better years, | Одиннадцать лет у нас были славные времена, |
We was sellin' birds over the time port. | Мы продавали наркотики через пейджеры. |
My first Gammy was my first brick, | Моя первая "Грэмми" — мой первый брикет, |
Red carpet, every bad bitch, | Красная ковровая дорожка, отвязные шл**и, |
More BMF than Bllboard, | Моё место в BMF, а не в Billboard. |
I got a label deal under my mattress | Контракт с лейблом у меня под матрасом, |
‘Cause... | Потому что... |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
I'm King Push, sill king push, | Я Король Пуш, до сих пор король торговцев, |
I rap n**ga ‘bout trap n**gas, | Я читаю рэп про н*ггеров-дельцов, |
I don't sing hooks. | Я не пою хуки. |
- | - |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
Vultures to my culture, | Стервятники слетаются на мою культуру, |
Exploit the struggle, insult ya, | Оскверняют борьбу, оскорбляют тебя, |
They name droppin' ‘bout caine coppin', | Они швыряются именами торговцев кокаином, |
But never been a foot soldier. | А сами никогда не были бойцами. |
Let's have another look, just get a little closer, | Взглянем на это по-другому, чуть поближе: |
Rage against the machine, black Zack de la Rocha | Это ярость против системы, я чёрный Зак де ля Роча |
In a cranberry Rossta, inside track on the G rap poster. | В клюквенной "Тестаросса", на трассе я выгляжу, как на гангста-рэперском постере. |
Best d-boy, all I'm missin' is a dash, | Лучший наркоторговец, мне не хватает дефиса в имени, |
Difference between me and Hova. | В этом разница между мной и Ховом, |
But... | Но... |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
I'm King Push, this king push, | Я Король Пуш, король торговцев, |
I rap n**ga ‘bout trap n**gas, | Я читаю рэп про н*ггеров-дельцов, |
I don't sing hooks. | Я не пою хуки. |
- | - |
King Push(оригинал) |
This is my time, this is my hour |
This is my pain, this is my name, this is my power |
If it’s my reign, then it’s my shower |
This pole position, I made a lane cause they blocked ours |
Dope boys, block bleeders |
Gold diggers don’t stop either |
Motivation is misguided if it hit the mark, then it’s not needed |
Carry on like a carry on, and my side bitch I let tag along |
Call me «daddy"from a complex, |
Cause her mother’s fucker wouldn’t marry mom |
No excuses, no regard |
Step on the brick like a promenade |
Twenty thousand on calling cards |
And I’m speaking spanish like Don Omar |
But… |
I’m King Push, this king push |
I rap nigga 'bout trap niggas |
I don’t sing hooks |
Fuck nigga, with the sly talk |
Miss me, with all the pie talk |
When them lights on you, and them letters big |
You point us out, just like an eye-chart |
But that’s my fault, my details of the sidewalk |
For eleven years, we seen better years |
We was sellin' birds over the time port |
My first grammy was my first brick |
Red carpet, every bad bitch |
More BMF than billboard |
I got a label deal under my mattress |
Cause… |
Vultures to my culture |
Exploit the struggle, insult ya |
They name dropping 'bout caine copping |
But never been a foot soldier |
Let’s have another look, just get a little closer |
Rage against the machine, black Zack de la Rocha |
In a cranberry roadster, inside track on the g rap poster |
Best d-boy all I’m missing is a dash |
Difference between me and Hova |
But… |
Король Толчок(перевод) |
Это мое время, это мой час |
Это моя боль, это мое имя, это моя сила |
Если это мое правление, то это мой душ |
Эта поул-позиция, я сделал переулок, потому что они заблокировали нашу |
Наркотики, блочные кровотечения |
Золотоискатели тоже не останавливаются |
Мотивация ошибочна, если она попала в цель, значит, она не нужна |
Продолжай, как продолжай, и моя боковая сука, которую я позволяю следовать |
Зови меня «папой» от комплекса, |
Потому что ублюдок ее матери не женится на маме |
Никаких оправданий, никакого отношения |
Ступайте на кирпич, как на прогулку |
Двадцать тысяч на телефонных карточках |
И я говорю по-испански, как Дон Омар |
Но… |
Я король толчок, этот король толчок |
Я рэп ниггер о ловушках нигеров |
я не пою крючки |
Ебать ниггер, с хитрым разговором |
Скучаю по мне, со всеми разговорами о пироге |
Когда они загораются на тебе, и их буквы большие |
Ты указываешь на нас, как глазная карта |
Но это моя вина, мои детали тротуара |
В течение одиннадцати лет мы видели лучшие годы |
Мы продавали птиц через порт времени |
Моя первая Грэмми была моим первым кирпичом |
Красная дорожка, каждая плохая сука |
Больше BMF, чем рекламный щит |
У меня есть сделка с лейблом под моим матрасом |
Причина… |
Стервятники к моей культуре |
Воспользуйтесь борьбой, оскорбите вас |
Они называют падение насчет каина |
Но никогда не был пехотинцем |
Давайте еще раз посмотрим, просто подойдите немного ближе |
Ярость против машины, черный Зак де ла Роша |
В клюквенном родстере, внутри трека на плакате с рэпом |
Лучший мальчик, которого мне не хватает, это тире |
Разница между мной и Ховой |
Но… |
Название | Год |
---|---|
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Runaway ft. Pusha T | 2009 |
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean | 2021 |
Sure Thing ft. Miguel | 2013 |
Trouble On My Mind ft. Tyler, The Creator | 2011 |
Good Goodbye ft. Pusha T, Stormzy | 2017 |
Sweet Serenade ft. Chris Brown | 2013 |
Night Riders ft. Travis Scott, 2 Chainz, Pusha T | 2015 |
Meltdown ft. Lorde, Pusha T, Q-Tip | 2014 |
Mercy.1 ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
No Problem | 2018 |
Freedom ft. Pusha T | 2018 |
Tell The Vision ft. Kanye West, Pusha T | 2021 |
Burial ft. Yogi, Pusha T, Moody Good | 2015 |
Feel The Love ft. Pusha T | 2018 |
Let Me Out ft. Mavis Staples, Pusha T | 2017 |
So Appalled ft. Jay-Z, Pusha T, Prynce Cy Hi | 2009 |
Diet Coke | 2022 |
Numbers On The Boards | 2013 |
Everyday (Amor) ft. The Family, Jadakiss, Pusha T | 2016 |