Перевод текста песни stardew - Purity Ring

stardew (оригинал)

Drive me like we daydreamed
To the edge of where you start
(Na, na, na, na)
Leave me in the afterglow
The dew of dying stars
(Na, na, na, na)
A storm is coming
I feel it in my scars
And in the morning
We’ll wonder where we are
Nothing lies above
Nothing lies below
Leave me here floating
Oh, I will know, I know
How you move
How you knew
Hold me down
Hold me true
How you move
How you knew
Your ever beating heart
Nothing seems so far
Drive me like we daydreamed
To the edge of where you start
(Na, na, na, na)
Leave me in the afterglow
The dew of dying stars
(Na, na, na, na)
The world turns over
And I’ll be lost in you
Hide and the static
Will push me through and through
And I will fall from your sweet height, to prove
That all I am is meant to bleed and bloom
How you move
How you knew
Hold me down
Hold me true
How you move
How you knew
Your ever beating heart
Nothing seems so far
Drive me like we daydreamed
To the edge of where you start
(Na, na, na, na)
Leave me in the afterglow
The dew of dying stars
(Na, na, na, na)
I know it just seems far
But just be where you are
I know it just seems far
But just be where you are
(Be where you are, be where you are, be where you are)
I know it just seems far
But just be where you are
(Be where you are, be where you are, be where you are)

звездная роса (перевод)

Веди меня, как мы мечтали
К краю, где вы начинаете
(На, на, на, на)
Оставь меня в послесвечении
Роса умирающих звезд
(На, на, на, на)
Шторм приближается
Я чувствую это в своих шрамах
А утром
Мы будем задаваться вопросом, где мы находимся
Ничто не лежит выше
Ничто не лежит ниже
Оставь меня здесь парящим
О, я узнаю, я знаю
Как вы двигаетесь
Как ты узнал
Держи меня
Держи меня верным
Как вы двигаетесь
Как ты узнал
Ваше вечно бьющееся сердце
Пока ничего не кажется
Веди меня, как мы мечтали
К краю, где вы начинаете
(На, на, на, на)
Оставь меня в послесвечении
Роса умирающих звезд
(На, на, на, на)
Мир переворачивается
И я потеряюсь в тебе
Скрыть и статический
Будет толкать меня насквозь
И я упаду с твоей сладкой высоты, чтобы доказать
Что все, что я есть, должно истекать кровью и цвести
Как вы двигаетесь
Как ты узнал
Держи меня
Держи меня верным
Как вы двигаетесь
Как ты узнал
Ваше вечно бьющееся сердце
Пока ничего не кажется
Веди меня, как мы мечтали
К краю, где вы начинаете
(На, на, на, на)
Оставь меня в послесвечении
Роса умирающих звезд
(На, на, на, на)
Я знаю, это просто кажется далеким
Но просто будь там, где ты есть
Я знаю, это просто кажется далеким
Но просто будь там, где ты есть
(Будь там, где ты есть, будь там, где ты есть, будь там, где ты есть)
Я знаю, это просто кажется далеким
Но просто будь там, где ты есть
(Будь там, где ты есть, будь там, где ты есть, будь там, где ты есть)