| Mother laid her elbows on the bed
| Мать положила локти на кровать
|
| Whispering the wishes to the threads
| Шепча пожелания в треды
|
| Weaving in the weight of all our dread
| Переплетение веса всего нашего страха
|
| Wiping up the stains of our regret
| Вытирая пятна нашего сожаления
|
| Heal her hands by kneading up the bread
| Исцели ее руки, замешивая хлеб
|
| Cleaning off her fingers as she wept
| Очищая пальцы, когда она плакала
|
| Lurk within her gleaming silhouette
| Спрячьтесь в ее сияющем силуэте
|
| Then seal in our wonder to ferment
| Затем запечатайте наше чудо, чтобы бродить
|
| I, like the devil, can fly
| Я, как дьявол, умею летать
|
| And I read her sweet mind last night, and
| И прошлой ночью я прочитал ее милые мысли, и
|
| I, like God, can fly
| Я, как Бог, умею летать
|
| And I held a candle over her fright
| И я держал свечу над ее испугом
|
| What is happiness but a word
| Что такое счастье, как не слово
|
| Spoken from on high for what it’s worth
| Говорится с высоты, чего это стоит
|
| Flown beneath the wings of little birds
| Пролетел под крыльями маленьких птиц
|
| But I have felt the wind crawl where we’re cursed
| Но я почувствовал, как ползет ветер там, где мы прокляты
|
| Find us in the folded parts she pressed
| Найдите нас в сложенных частях, которые она нажала
|
| Lying in positions, like we’ve slept
| Лежа в позах, как будто мы спали
|
| Find us in the hallows of her chest
| Найди нас в святилищах ее груди
|
| Lying in positions, like we’ve slept
| Лежа в позах, как будто мы спали
|
| I, like the devil, can fly
| Я, как дьявол, умею летать
|
| And I read her sweet mind last night, and
| И прошлой ночью я прочитал ее милые мысли, и
|
| I, like God, can fly
| Я, как Бог, умею летать
|
| And I held a candle over her fright
| И я держал свечу над ее испугом
|
| I, like the devil, can fly | Я, как дьявол, умею летать |