Перевод текста песни Gabriella - Pupo

Gabriella (оригинал)

La gonna gliel’alzavo piano piano
E lei intanto parlava di Milano
E la mia mano andava ed io impazzivo
Fin quando Gabriella
Sentì la pioggia che scendeva
Lei, un fiume azzurro lei
(Basta dirle che è bella)
Lei non smetterebbe mai
(Quel che fa Gabriella)
Son cose che nessuno le fa mai
(Ma è l’amore, l’amore)
Sì, l’amore te lo da
(Lei è libera e bella)
Sì, il mondo non lo sa
(Quel che fa Gabriella)
Son cose che nessuno le fa mai
(Ma è l’amore, l’amore)
E quando si riveste è una regina
E lei che chiama il taxi
Son già le sette di mattina
Lei, un fiume azzurro lei
(Basta dirle che è bella)
Lei non smetterebbe mai
(Quel che fa Gabriella)
Son cose che nessuno le fa mai
(Ma è l’amore, l’amore)

(перевод)

Я медленно поднял ее юбку
А тем временем она говорила о Милане
И моя рука пошла, и я сошел с ума
Пока Габриэлла
Он слышал, как идет дождь
Она, ее синяя река
(Просто скажи ей, что она красивая)
Она никогда не остановится
(Что делает Габриэлла)
Это то, что никто никогда не делает с ней
(Но это любовь, любовь)
Да, любовь дает это тебе
(Она свободна и прекрасна)
Да, мир не знает
(Что делает Габриэлла)
Это то, что никто никогда не делает с ней
(Но это любовь, любовь)
И когда она одевается, она королева
Это она вызывает такси
Уже семь утра
Она, ее синяя река
(Просто скажи ей, что она красивая)
Она никогда не остановится
(Что делает Габриэлла)
Это то, что никто никогда не делает с ней
(Но это любовь, любовь)