Перевод текста песни Come Sei Bella - Pupo

Come Sei Bella (оригинал)

Io per te mi perderei
Tu non sai cosa farei
Io mi sono innamorato
Il tuo sguardo mi ha stregato, voglio te, sarò finito
Dio, ma come sei bella
Tu sei proprio così
Nei tuoi occhi una stella
Splende a riva fin qui
E spiarti ogni sera
In quel solito bar
Sembra cosa non vera
E tremare mi fa
Dio, ma come sei bella, bella, bella
Bella
Bella
Dio, ma come sei bella, bella, bella
Bella
Bella
Tu per lei ti perderai
Tu non sai più cosa fai
Sì, lo so, ma cosa importa
Ora lei è qui sulla porta, non la perdo questa volta
Dio, ma come sei bella
Io ti stringo, stai qui
E sei ancora più bella
Resta sempre così
Dio ma come sei bella, bella, bella, bella
Bella
Io ti stringo, stai qui
E sei ancora più bella, resta sempre così
Dio, ma come sei bella, bella, bella, bella
Bella
Dio, ma come sei bella, bella, bella, bella
Bella

Как Ты Прекрасна (перевод)

Я бы потерял себя для тебя
Вы не знаете, что бы я сделал
Я влюбился
Твой взгляд околдовал меня, я хочу тебя, я кончу
Боже, как ты прекрасна
Ты такой же
Звезда в твоих глазах
Сияет на берегу до сюда
И шпионить за тобой каждую ночь
В том обычном баре
кажется неверным
И это заставляет меня дрожать
Боже, как ты прекрасна, прекрасна, прекрасна
Симпатичный
Симпатичный
Боже, как ты прекрасна, прекрасна, прекрасна
Симпатичный
Симпатичный
Вы потеряетесь для нее
Вы больше не знаете, что делаете
Да, я знаю, но какое это имеет значение
Теперь она здесь, у двери, на этот раз я ее не потеряю
Боже, как ты прекрасна
Я держу тебя, оставайся здесь
А ты еще прекрасней
Так всегда остается
Боже, как ты прекрасна, прекрасна, прекрасна, прекрасна
Симпатичный
Я держу тебя, оставайся здесь
А ты еще прекрасней, всегда такой оставайся
Боже, как ты прекрасна, прекрасна, прекрасна, прекрасна
Симпатичный
Боже, как ты прекрасна, прекрасна, прекрасна, прекрасна
Симпатичный