Перевод текста песни Tutti in pista - Punkreas

Tutti in pista (оригинал)

Una contravvenzione da una mezza milionata
È il modo più infelice di finire la serata
Se poi ti salta in mente di bere una birretta
Ricorda che per mesi devi andare in bicicletta
Altro che stragi del sabato sera
È tutta una trovata ti vogliono in galera
Se la televisione stasera hai rifiutato
Minaccian rappresaglia schierando l’appuntato!
(uo-oh oh oh oh)
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare sulla loro pelle!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…
Ormai è troppo tardi per poterti lamentare
Adesso sono loro che ti voglion far ballare
Chi dice che le fiabe si raccontano ai poppanti
Non ha tenuto conto di milioni di votanti
Chi dice che le fiabe si raccontano ai poppanti
Non ha tenuto conto di milioni di votanti!
(uo-oh oh oh oh)
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…(cosa importa!)
Il mio pensiero è sempre lo stesso: per il fascio in me non c'è posto
Dal mattino e fino alla sera disonora lo stato e brucia la bandiera!
(cosa importa!)
Il mio pensiero è sempre lo stesso: per il fascio in me non c'è posto
Dal mattino e fino alla sera disonora lo stato e brucia la bandiera!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare sulla loro pelle!
Patrioti ce ne sono tanti son la gioia dei nostri governanti
Se tu credi in un anima ribelle puoi giocare…(cosa importa!)

Все на трассе (перевод)

Полмиллиона долларов штрафа
Это самый несчастный способ закончить вечер
Если вы тогда думаете о питье пива
Помните, что вам придется ездить на велосипеде месяцами.
Кроме резни в субботу вечером
Это все уловка Они хотят, чтобы ты был в тюрьме
Если вы отказались от телевидения сегодня вечером
Угрожая возмездием, выставив констебля!
(уо-о, о, о, о)
Так много патриотов-радость наших правителей
Если вы верите в мятежную душу, вы можете играть на их шкуре!
Так много патриотов-радость наших правителей
Если вы верите в мятежную душу, вы можете играть...
Слишком поздно жаловаться сейчас
Теперь они те, кто хочет заставить вас танцевать
Кто сказал, что сказки рассказывают младенцам?
Не учли миллионы избирателей
Кто сказал, что сказки рассказывают младенцам?
Не учли миллионы избирателей!
(уо-о, о, о, о)
Так много патриотов-радость наших правителей
Если вы верите в мятежную душу, вы можете играть ... (какое это имеет значение!)
Моя мысль всегда одна и та же: нет во мне места для узла
С утра до вечера позорьте государство и сожгите флаг!
(какая разница!)
Моя мысль всегда одна и та же: нет во мне места для узла
С утра до вечера позорьте государство и сожгите флаг!
Так много патриотов-радость наших правителей
Если вы верите в мятежную душу, вы можете играть на их шкуре!
Так много патриотов-радость наших правителей
Если вы верите в мятежную душу, вы можете играть ... (какое это имеет значение!)