Перевод текста песни Solo andata - Punkreas

Solo andata (оригинал)

È evidente che l’inizio del millenio
Costringe alla visione di spettacoli osceni
Fascisti che credono in un nuovo ventennio
Leghisti che disinfettano i treni
Dal padre-padrone al figlio deficente
L’impresa di famiglia è di nuovo fiorente
Mi sogno che basti una canna sul divano
Per farti schiavo di San patrignano
Ti piacerebbe, spararmi e poi darmi del violento
Alzarti senza mai pagare il conto
Ti piacerebbe!
ma non consento
Rocco e i suoi fratelli son le teste d’ariete
Aspettano il momento per far scherzi da prete
Divorzio proibito, aborto vietato
Preservativo valido ma solo se bucato
Scuola classista, programma bi-duista
Caselle con la foto del duce in bella vista
Se il professore prova a commentare
Numero verde lo puoi denunciare
Ti piacerebbe, spararmi e poi darmi del violento
Alzarti senza mai pagare il conto
Ti piacerebbe!
ma non consento, non consento!
Indietro non si torna più (indietro non si torna!)
Per chi ha imparato qualcosa dal passato
Indietro non si torna più (indietro non si torna!)
Chi c’ha provato si è ritrovato a testa in giù
Ti piacerebbe, spararmi e poi darmi del violento
Alzarti senza mai pagare il conto
Ti piacerebbe!
ma non consento, non consento!
Indietro non si torna più (indietro non si torna!)
Per chi ha imparato qualcosa dal passato
Indietro non si torna più (indietro non si torna!)
Chi c’ha provato si è ritrovato a testa in giù

Только туда (перевод)

Очевидно, что начало тысячелетия
Это заставляет вас смотреть непристойные шоу
Фашисты, которые верят в новые двадцать лет
Члены Лиги дезинфицируют поезда
От отца-хозяина к неполноценному сыну
Семейный бизнес снова процветает
Я мечтаю, чтобы косяка на диване хватило
Сделать тебя рабом Сан-Патриньяно
Вы хотели бы, застрелите меня, а затем назовите меня жестоким
Вставай, даже не заплатив по счету
Вы бы хотели!
но я не согласен
Рокко и его братья - бараньи головы
Они ждут момента, чтобы пошалить, как священник
Запрещенный развод, запрещенный аборт
Настоящий презерватив, но только если в нем есть дырка.
Классная школа, программа би-дуист
Ящики с фотографией дуче на виду
Если профессор попытается прокомментировать
Бесплатный номер, по которому вы можете сообщить об этом
Вы хотели бы, застрелите меня, а затем назовите меня жестоким
Вставай, даже не заплатив по счету
Вы бы хотели!
но я не согласен, я не согласен!
Нет пути назад (нет пути назад!)
Для тех, кто чему-то научился в прошлом
Нет пути назад (нет пути назад!)
Те, кто попробовал это, оказались вверх ногами
Вы хотели бы, застрелите меня, а затем назовите меня жестоким
Вставай, даже не заплатив по счету
Вы бы хотели!
но я не согласен, я не согласен!
Нет пути назад (нет пути назад!)
Для тех, кто чему-то научился в прошлом
Нет пути назад (нет пути назад!)
Те, кто попробовал это, оказались вверх ногами