Перевод текста песни Life's a Bitch - Pudgee Tha Phat Bastard

Life's a Bitch (оригинал)

Nigga tryin to flip on me, callin me a BITCH
Why your nigga callin you a BEITCH?
Does he know what a bitch is?
Bitch, bitch I’ll tell you what’s a bitch!
Life, bi- you a bi- nah life’s a bitch, bitch!
Life’s a bitch, and then you die
Life’s a bitch and then you die so why try to move ahead
When with every move you make, you get closer to death
Yo is what they say when they’re tryin to get your attention
But they don’t sound too convincin to me
Cause I done heard all of the news
From the whose-not, those who sing the blues and the who’s who
Tellin me to get an education and get a job
No in five years I was on probation
Hard to listen and solutions puttin stops to them
Can’t advise me lest you walked in my mocassins
Who are you to pose the question to me, why?
Life’s a bitch and then you die
Do you agree that life is a bitch?
(yea yea)
Do you think it’s bout time for a switch?
(yea yea)
Are you tired of the man gettin rich?
(yea yea)
.
life’s a bitch, life’s a bitch
Life’s a bitch, and then you die
It never gets any better than the last time
Every night I kneel by my bedside, pray to God and ask why
People do the things they do, offendin you
You make it big and yup, they’re a friend to you
And when you fall on your face it’s real funny
Those pretendin, everything is centered around the money
I’m back to make you think again
Why a dime is a girl’s best friend instead of the men
Probably cause they always need things
See what greed brings?
Keep your material things
Life ain’t the only thing round here that’s a bitch.
Hehe.
and then you die
Life’s a bitch, and then you die
Life’s a bitch.
and then you die
Life’s a bitch.
and then you die
Life’s a bitch.
and then you die
Life’s a bitch.
and then you die, and then you die
Life’s a bitch, and then you die
Leave it up to me to put it all on the line
Life is quicker than sex and shorter than a good time
We know that it goes quick, gotta make the most of it
Watch your back and with that watch who you’re gettin closer with
People wanna know you, yeah they wanna know me too
That’s when they start gettin nosey
They ensue, watchin every move that you make
Can’t make a move, cause now you got a whole lot to lose
You know what you gotta do when you do it, most won’t
Damned if you do, damned if you don’t
But I just want you to know the what when where how and why
Life’s a bitch, and then you die
Life’s a bitch, and then you die

(перевод)

Ниггер пытается перевернуть меня, зовет меня СУКОЙ
Почему ваш ниггер называет вас BEITCH?
Он знает, что такое сука?
Сука, сука, я скажу тебе, что такое сука!
Жизнь, би- ты бина, жизнь сука, сука!
Жизнь сука, а потом ты умрешь
Жизнь - сука, а потом ты умираешь, так зачем пытаться двигаться вперед
Когда с каждым твоим движением ты приближаешься к смерти
Эй, это то, что они говорят, когда пытаются привлечь ваше внимание
Но они не кажутся мне слишком убедительными
Потому что я уже слышал все новости
От чьего-нет, тех, кто поет блюз, и тех, кто есть кто
Скажи мне, чтобы получить образование и устроиться на работу
Нет, через пять лет я был на испытательном сроке
Трудно слушать, и пути решения останавливаются на них
Не могу посоветовать, чтобы ты не ходил в моих мокасинах
Кто ты такой, чтобы задавать мне вопрос, почему?
Жизнь сука, а потом ты умрешь
Ты согласен, что жизнь - сука?
(да да)
Как вы думаете, пришло время для переключения?
(да да)
Вы устали от того, что человек разбогател?
(да да)
.
жизнь сука, жизнь сука
Жизнь сука, а потом ты умрешь
Никогда не становится лучше, чем в прошлый раз
Каждую ночь я преклоняю колени у своей постели, молюсь Богу и спрашиваю, почему
Люди делают то, что делают, оскорбляя вас
Вы делаете это большим, и да, они вам друзья
И когда ты падаешь лицом вниз, это очень смешно
Те притворяются, что все сосредоточено вокруг денег
Я вернулся, чтобы заставить вас подумать еще раз
Почему лучшим другом девушки является монетка, а не мужчины
Вероятно, потому что им всегда нужны вещи
Видишь, к чему приводит жадность?
Держите свои материальные вещи
Жизнь - не единственная вещь, которая здесь дерьмовая.
Хе-хе.
а потом ты умрешь
Жизнь сука, а потом ты умрешь
Жизнь сука.
а потом ты умрешь
Жизнь сука.
а потом ты умрешь
Жизнь сука.
а потом ты умрешь
Жизнь сука.
а потом ты умрешь, а потом ты умрешь
Жизнь сука, а потом ты умрешь
Оставьте это мне, чтобы поставить все на карту
Жизнь быстрее, чем секс, и короче, чем хорошо провести время
Мы знаем, что это происходит быстро, нужно максимально использовать это
Следите за своей спиной и с этим наблюдайте, с кем вы приближаетесь
Люди хотят знать тебя, да, они тоже хотят знать меня
Вот когда они начинают любопытствовать
Они возникают, наблюдая за каждым вашим движением
Не могу сделать ход, потому что теперь тебе есть что терять
Вы знаете, что вам нужно делать, когда вы это делаете, большинство не будет
Будь проклят, если ты это сделаешь, будь проклят, если ты этого не сделаешь
Но я просто хочу, чтобы вы знали, что, когда, где, как и почему
Жизнь сука, а потом ты умрешь
Жизнь сука, а потом ты умрешь